SAND OG VAND - oversættelse til Spansk

• arena y agua

Eksempler på brug af Sand og vand på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Detekteres nu i luft, sand og vand, det kemiske virker som et syntetisk østrogen;
Ahora detectada en el aire, la arena y el agua, el químico actúa como un estrógeno sintético;

Gal super effektiv revet ved Fauna NYC er klar til sand og vand!
Gal arrecife súper eficientes en la ciudad de Nueva York Flora está listo para la arena y agua!

det er ansvarligt for at skabe den komplette sammenhæng mellem sand og vand, der fremstiller et homogent og stabilt stof.
puesto que se encarga de originar la unión completa entre la arena y el agua, produciendo una sustancia homogénea y estable.

Det kan godt være jorden består af klipper, sand og vand, men spiritualitet kan hjælpe os til at opfatte planeten som en pulserende helhed,
La Tierra puede estar hecha de rocas, arena y agua, pero la espiritualidad nos puede ayudar a percibir nuestro planeta como una entidad vivia

Opskummet beton består typisk af en opslæmning af cement og flyveaske eller sand og vand, selv om nogle leverandører anbefaler ren cement
Hormigón celular consiste típicamente en una lechada de cemento y ceniza o arena y agua volar, aunque algunos proveedores recomiendan puro cemento

de gode betingelser for sand og vand.
las buenas condiciones de su arena y agua.

sten, sand og vand- og samspillet mellem dem.
rocas, arena y agua, y las interacciones entre ellos.

snavs, sand og vand i at komme ind i karburatoren
hollín, arena y agua entren en el carburador

ikke en simpel mørtel( blanding af cement, sand og vand) som for konventionelle konstruktioner.
no un simple mortero(mezcla de cemento, arena y agua), como en las construcciones convencionales.

Øhh, sandet og vandet her, sandet og vand--.
Aquí hay arena y agua, arena y agua..

Kombination cement, sand, og vand til at oprette injektionsmørtel,
Cemento de combinación, arena, y agua lechada, o la mezcla,

At eksperimentere med sand og vand.
Experimentar con agua y arena….

Beskyt din mobil mod sand og vand-….
Protege tu móvil del agua y la arena.

Børn elsker at lege med sand og vand.
A los niños les encanta jugar con agua y arena.

Sand og vand- for første gang.
El agua y el aceite, por primera vez juntos.

Bournemouths strand har vundet mange priser for sin rene sand og vand.
La playa de Bournemouth ha ganado muchos premios por su arena limpia y agua.

Stimulering af finmotoriske færdigheder gennem leg med sand og vand appellerer stadig til de yngste børn i denne aldersgruppe.
La práctica de la motricidad fina, como por ejemplo con juegos de arena y agua, sigue siendo atractiva para los miembros más jóvenes de este grupo de edad.

Monteret sammen med en mørtel( blanding af cement, sand og vand) gør blokkene det muligt at opbygge konstruktioner meget hurtigt
Montados juntos por un mortero(mezcla de cemento, arena y agua), los bloques permiten construir construcciones de manera muy rápida

Derefter bliver de poleret med en blanding af yderst fint sand og vand, som fodres af luftstrømmen
Luego se pulen con una mezcla de arena extremadamente fina y agua, que son alimentadas por el flujo de aire

Et tyndt pudslag bestod af mørtel( cement eller kalk, sand og vand) som målt i cement( eller kalk)
Una capa delgada está compuesta de mortero(cemento o cal, arena y agua) bajo dosificación de cemento(o cal)