SCANNES - oversættelse til Spansk

• escanear
• se analizan
• se explora
• se digitaliza
• escaneados
• escanea
• escaneado
• analizarse
• se exploran
• se analizarán
• se analicen

Eksempler på brug af Scannes på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kan et farvedokument scannes og derefter sendes til en farveprinter.
Un documento en color se puede digitalizar y enviarse a otra impresora en color.

Du skal scannes igen og have taget en mere dækkende biopsi.
Tengo que hacerle otra ecografía y una biopsia completa.

Der kan scannes både positive og negative film.
Puede explorar ambas imágenes de película positiva y negativa.

Filer scannes igen straks efter hver opdatering af virussignaturdatabasen.
Los archivos se vuelven a analizar inmediatamente después de cada actualización del motor de detección.

Denne applikation scannes med det nyeste anti-virus program for sikkerheden af dine data.
Esta aplicación se escanea con el último programa antivirus para la seguridad de sus datos.

Tredjepartsscanninger: Vores miljøer scannes løbende med de bedst udviklede sikkerhedsværktøjer.
Escaneos de terceros: nuestros entornos se escanean constantemente usando las mejores herramientas de seguridad.

Så scannes dr. Carlson. Så han ikke skjuler noget hemmeligt materiale.
Dr. Carlson será escaneado para estar seguros de que no oculta ningún material clasificado.

Logoet må ikke scannes, genskabes eller delvist anvendes.
El logo no debe ser escaneado, recreado, o usado en parte.

De kan scannes én gang om dagen hver.
Únicamente pueden ser escaneado una vez al día.

Hver eneste dag scannes 50 milliarder apps, så din telefon altid er beskyttet.
Mil millones de aplicaciones se escanean cada día para proteger constantemente su teléfono.

Drevet scannes for at finde de tilgængelige partitioner.
La unidad se escaneará para encontrar las particiones disponibles.

Ansøgningerne scannes og permanent PlayStore telefon.
Las aplicaciones son escaneados y playstore permanentemente teléfono.

Begge stregkoder kan let scannes af de fleste scannere.
Ambos código pueden ser escaneados fácilmente por la mayoría de escáneres.

Kvitteringer kan scannes og derefter lagret på din personlige computer.
Los recibos pueden ser escaneados y luego almacenarlos en tu computador personal.

Papirdokumenter kan scannes ind og sendes samme vej.
Los documentos en papel pueden ser escaneados y enviados de la misma forma.

I butikken scannes kundens ansigtstræk, og deres synsbehov registreres.
En la óptica, se escanean los rasgos faciales del cliente y se registran sus necesidades visuales.

Hvert støttedokument skal scannes og uploades som en separat fil.
Cada documento justificativo debe escanearse y, a continuación, cargarse como un archivo aparte.

Efterfølgende scannes alle dokumenter og gemmes i systemet.
A continuación, todos los documentos se escanean y almacenan en el sistema.

som skal scannes.
extensiones que se deben analizar.

Definerer maksimumstørrelsen på objekter, der skal scannes.
Define el tamaño máximo de los objetos que se van a explorar.