SEDLER - oversættelse til Spansk

• billetes
• notas
• efectivo
• billete
• nota

Eksempler på brug af Sedler på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Procent af de falske euro var således 20 og 50 euro sedler.
El 80% de las falsicaciones fueron las denominaciones de 20 y 50 euros.

million i pund og euro i store, brugte sedler.
medio en libras y euros, en billetes grandes y usados.

Du kan også direkte give din partner disse sedler.
Pero tú también puede regalar este libro a tus colegas.

Derek har sedler!
¡Derek tiene dólares!

Valuta er tilgængelig i både mønter og sedler.
Se puede encontrar disponible el zloty tanto en monedas como en billetes.

Vi tager kontanter eller sedler.
Aceptamos efectivo o pagarés.

Jeg godtager ikke sedler.
Yo no acepto justificantes.

Sir…- Gud godtager heller ikke sedler.
Y Dios tampoco acepta justificantes.

Anne Lise har nogle sedler til jer.
Anne Lise tiene algunas hojas para ti.

Jeg betalte ham 800 i små sedler.
Le pagué 800 dólares en billetes de baja denominación.

Der var behov for at oprette nye sedler.
Hubo una necesidad de crear nuevos billetes de banco.

Der er tusindevis af små sedler.
Eso incluye a miles de pequeños bancos.

den hurtigt skifter til grønne sedler.
rápidamente pasa a las notas verdes.

De giver tedrengen 100$ sedler i drikkepenge.
Dan propinas a un Chaiwalla con billetes de 100 dólares.

Jeg har her $4.5 millioner i unummererede sedler.
En mis manos tengo 4.5 millones de dólares en billetes sin marcar.

alle voksne læste sedler.”.
todos los padres leían las notas.

Og så mangler der sedler.
¡Y faltan las notas!

Riksbanken var dengang et monopol på at udstede sedler.
El Banco de Suecia era entonces el monopolio de la emisión de billetes de banco.

skal du undgå at lade sedler med adgangskoder ligge,
no dejes las notas con tus contraseñas a la vista,

Eksperter siger, at hvis mønter og sedler forsvinder fra byens gader vil det være endnu en anden barriere,
Los expertos dicen que si las monedas y las notas desaparecen de las calles de la ciudad, habrá otra barrera que mantendrá a