SIMPELT NOK - oversættelse til Spansk

• bastante simple
• suficientemente simple
• bastante sencillo

Eksempler på brug af Simpelt nok på Dansk og deres oversættelser til Spansk

det hele synes simpelt nok;
y todo parece bastante sencillo;

Princippet i spillet er simpelt nok, i den første fase, du ser de bogstaver, der stiger op på balloner
El principio del juego es bastante simple, en la primera etapa que se ve las letras que se levantan en los globos

det burde være simpelt nok til at blive husket af individerne
debe ser lo suficientemente simple para ser memorizado por la gente

det hele synes simpelt nok;
y todo parece bastante sencillo;

Alt lyder simpelt nok, men forsøger ofte at lave en collage af billeder på væggen denne meget væg i kaos
Todo suena bastante simple, pero la mayoría de los intentos de hacer un collage de fotos en la pared hace que este muy pared en el caos

Det er simpelt nok til at generere plakater
Es bastante simple para generar carteles

Simpelt nok til at sige, men jeg kender masser af kvinder vil tale om,
Bastante simple decir, pero sé que un montón de mujeres que hablará de cómo un tipo salió

forsøgte vi at holde grænsefladen simpelt nok for brugere med ethvert niveau af IT-færdigheder.
tratamos de mantener la interfaz bastante simple para los usuarios con cualquier nivel de conocimientos informáticos.

det hele synes simpelt nok;
siendo bastante sencilla la operación;

indsætter batteriet, simpelt nok, jeg hører dig græde
insertas la batería, lo suficientemente simple como para oírte llorar

Ved første øjekast spillet er simpelt nok, men med hver næste niveau bliver det sværere
A primera vista el juego es bastante simple, pero con cada siguiente nivel se hace más difícil

film fortjener voksen interesse, med mange voksne jokes og temaer men simpelt nok plot og humor, som appellerer til børn.
con muchos chistes para adultos y temas pero una trama bastante simple y el sentido del humor para llamar la atención de los niños.

de gåder her er simpelt nok, vil mange andre scener være meget vanskeligere,
los puzzles aquí son bastante simples, muchas otras escenas, será mucho más difícil,

udførelsen af spillet er simpelt nok- dette er ikke en simulator,
el rendimiento del juego es bastante simple- no se trata de un simulador,

Hemmeligheden bag en sådan succes er simpel nok.
El secreto del éxito semejante es bastante simple.

Modtagelse af UTC er simpel nok.
Recibir UTC es bastante simple.

Genkende sygdommen er simpel nok.
Reconoce que la enfermedad es lo suficientemente simple.

Denne chat er simpel nok.
Este chat es bastante simple.

Det første trin i min plan er simpel nok.
El primer paso de nuestro proyecto es bastante sencillo.

Gør en maske er simpel nok.
Hacer una máscara es bastante simple.