SJAL - oversættelse til Spansk

• chal
• mantón
• alma
• bufanda
• pañuelo

Eksempler på brug af Sjal på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den klassiske kappe har en sjal krave.
La bata clásica tiene un cuello de chal.

Hvor skal De hen uden sjal?
¿Adónde va sin el chal?

Det tror jeg der kan blive et rigtig fint sjal af.
Yo creo que puede salir una buena peli.

Så du vil danne den skrånende kant af sjal.
Entonces formará el borde inclinado del chal.

Jeg glæder mig til at se dit nye sjal.
Estoy deseando ver tu nueva peli.

Eller over skuldrene som et sjal.
O rodeando los hombros sobre el abrigo.

Vil du give mig mit sjal?
¿Me pasas mi manto?

Det her er vist dit sjal.
Creo que éste es tu velo.

Slip ordningen til størrelsen er ½ af bredden af sjal.
Ate el esquema hasta que el tamaño sea½ del ancho del chal.

sy dem til de skrånende sider af sjal.
coserlos a los lados inclinados del chal.

Lad mig tage dit sjal.
Déjeme tomar su abrigo.

Giv mig dit sjal.
Dame tu pañoleta.

Jeg henter dit sjal.
T e traeré el chal.

Det er mit sjal.
Es mi abrigo.

En kort historie om Orenburg sjal.
Una breve historia del chal de Orenburg.

Sjal, gå og Galaxy mini s5560 de kan ikke slippe af med nogle spil allerede slettet
Chal, van y Galaxy Mini s5560 que no pueden deshacerse de algunos juegos ya ha eliminado

Bundet sjal vask forsigtigt uden brug af et pulver( helst med en shampoo)
Relacionados chal lavar suavemente sin el uso de polvo(preferiblemente con champú)

hvid håndtaske eller lilla sjal, vil det se særligt imponerende.
bolso blanco o mantón de color púrpura, que se verá especialmente impresionante.

han blev bistået af Anas at forlade sit værelse, han var iført en mønstret yemenitiske sjal.
lo fue asistido por Anas a salir de su habitación en la que llevaba un chal estampado yemení.

all time guldvinder, og hjerte og sjal på det koreanske hold.
el ganador de medallas de todos los tiempos alma y corazón del equipo coreano.