SKYLNINGER - oversættelse til Spansk

• enjuagues
• se enjuaga
• lavados

Eksempler på brug af Skylninger på Dansk og deres oversættelser til Spansk

i form af skylninger og lotions kan hjælpe med at lindre smerter,
en forma de enjuagues y cremas pueden ayudar a aliviar el dolor,

Det betyder, at dit hår skylninger og tørrer hurtigere,
Significa que su cabello se enjuaga y se seca más rápido,

Friske håndklæder og sengetøj er naturligt til stede( selvfølgelig altid vasket med hygiejniske skylninger), også de mest nødvendige som toiletpapir, håndsæbe, vaskemidler, opvaskemiddel.
Las toallas y ropa de cama están presentes naturalmente(por supuesto siempre se lavó con enjuagues de higiene), también la más necesaria como papel higiénico, jabón de manos, detergente para la ropa, jabón,etc.

En af grundene til mennesker, der er på en" no-poo" regime som ACV skylninger er, fordi det fjerner oprustning, der kan gøre dit hår ser kedeligt.
Una de las razones por las personas que están en un"no-poo" régimen de ACV como enjuagues se debe a que elimina la acumulación que puede hacer que el cabello se vea opaco.

kamille bouillon for anti-inflammatorisk virkning i form af cremer og skylninger.
el caldo de manzanilla para el efecto anti-inflamatorio en la forma de lociones y enjuagues.

For eksempel foreskrives opvarmning af kompresser, skylninger med en desinfektionsmiddel, inhalationer med alkalisk vand
Por ejemplo, la compresa caliente a menudo se prescribe, aclarando con una solución desinfectante, agua

Den enkle hjem blegning er, at patienten er udført med de midler til sin rådighed, og uden faglige tilsyn fra dig at købe produkter såsom fernis, skylninger, pasta.
Blanqueamiento Dental Domiciliario El blanqueamiento en casa simple es aquél que el paciente realiza con los medios a su alcance y sin supervisión profesional mediante productos que pueda adquirir como barnices, colutorios, pastas,etc.

så gør skylninger med vand i munden efter måltider,
así que haz enjuagues con agua en la boca después de las comidas,

supplere den med dental skylninger som anbefalet af din familie tandlæge.
completándola con enjuagues dentales según lo recomendado por su dentista de la familia.

Mængden af skylninger afhænger af tandkødets tilstand.
La cantidad de enjuagues depende de la condición de las encías.

Bruge munden skylninger kan markant forbedre din tilstand.
Utilizando boca enjuagues puede mejorar significativamente su condición.

Meget gode resultater opnås ved brug af skylninger.
Muy buenos resultados se logran mediante el uso de enjuagues.

Mundskyllevand og skylninger kan også midlertidigt lindre dårlig ånde.
Colutorios y enjuagues también pueden aliviar temporalmente el mal aliento.

Sådan helbredelse blødende tandkød hjem: skylninger, geler, tandpasta.
¿Cómo curar sangrado de las encías en casa: enjuagues, geles, pastas de dientes.

Brug af særlige skylninger og tandpasta beregnet til patienter med paradentose.
De enjuagues y pastas dentales especiales diseñadas para pacientes con enfermedad periodontal.

Til denne brugsprocedure som skylninger, gelapplikationer og omhyggelig mundtlig pleje.
Para esto, use procedimientos como enjuagues, aplicaciones de gel y cuidado bucal cuidadoso.

I dette tilfælde foretrækkes sprays og skylninger med en antibakteriel virkning.
En este caso, se da preferencia a los aerosoles y enjuagues con un efecto antibacteriano.

Den ene dynget teskefuld tilstrækkelig til komprimerer, skylninger, inhalationer og fodbad.
Una cucharadita colmada es suficiente para compresas, enjuagues, inhalaciones y baños de pies.

omslag og skylninger;
cataplasmas y enjuagues;

Dette bruges antibiotika interiør og lokale( klar skylninger og geler til tyggegummi).
Esto se utiliza antibióticos(enjuagues y geles para la goma de listas) interiores y locales.