SNU - oversættelse til Spansk

• astuto
• astucia
• inteligente
• listo
• sagaces
• ladino
• taimado
• astutos
• astuta
• inteligentes
• astutas
• listos
• sagaz

Eksempler på brug af Snu på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Disse ting er snu, kaptajn.
Estas cosas son astutas, Capitán.

De er snu, og de er dyr.
Son listos, … y son animales.

Du skal være snu.
Tienes que ser listo.

Der er virkeligt snu.
Eso ha sido muy inteligente.

Vi skotter er ikke så snu som englænderne, er vi.
Nosotros, los escoceses no somos tan astutos como los ingleses, sí.

Vi må være snu.
Es necesario que seamos inteligentes.

Væsenet er så snu, at det begraver sit hjerte.".
Escuchad eso."La criatura es tan astuta, que entierra su corazón.".

De tror, de er ved at blive strategisk og snu.
Ellos piensan que están siendo estratégica y sagaz.

Moriarty er snu.
Moriarty es listo.

Bohannon er snu.
Bohannon es un ser inteligente.

vi er forsigtige og snu.
somos cuidadosos e inteligentes.

Men hendes bytte er snu.
Pero su presa es astuta.

Men jeg er stadig mere snu end du.
Aun así soy más listo que tú.

Eller snu.
O inteligente.

Alison er så snu.
Alison es tan astuta.

jeg er mere snu end dig.
soy más listo que tú.

Og hvis du er en virkelig snu strisser… kommer du alene.
Y si es una policía verdaderamente inteligente vendrá sola.

Selskabelig og snu.
Amistosa y astuta.

Han er hurtig og snu.
Y es rápido e inteligente.

Nej, du sagde bare, at han var snu.
No, me advirtió que el tipo era listo.