STADE - oversættelse til Spansk

• stade
• estado
• estadio
• fase
• posición
• etapa
• condición
• estación
• nivel
• grados

Eksempler på brug af Stade på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Opgøret spilles på Stade Louis II.
La disputa se realizará en el Estadio Stade Louis II.

Klubben blev grundlagt i 1970 via en sammenlægning af Paris F.C. og Stade Saint-Germain.
El club nació en 1970 tras la fusión del Paris FC y el Stade Saint-Germain.

Vores lejlighed er beliggende i den historiske og smukke by Stade.
Nuestro apartamento está situado en el histórico municipio de Stade.

Stade ligger 30 km fra Kleine Brunnenstrasse 1.
El Kleine Brunnenstrasse 1 se encuentra a 30 km de Stade.

Opgøret spilles på Stade Louis II.
El partido se realiza en el estadio Stade Louis II.

Finalen spilles onsdag den 16. maj på Stade de Lyon i Frankrig.
La final se jugará el miércoles 16 de mayo en el Stade de Lyon, en Francia.

Ikke alle etniske grupper befinder sig på samme evolutionære stade.
No todos están en la misma etapa evolutiva.

Han sprængte sig selv i luften ved Stade de France.
Se mató junto al Estadio de Francia.

Opgøret spilles på Stade Louis II.
El partido se jugó en el estadio Stade Louis II.

Vi har nået dette stade.
Nosotros hemos llegado a esta fase.

Kyriad Nice- Stade ligger i Nice Saint Isidore,
El Kyriad Nice- Stade se encuentra en Nice Saint Isidore,

Det stillede spørgsmål er i sidste ende et spørgsmål om, hvilken form og hvilket stade af menneskelegemets udvikling der retligt skal kvalificeres som et embryon.
En definitiva, la cuestión que se plantea es qué forma, qué estadio de la evolución del cuerpo humano debe obtener la calificación jurídica de embrión.

Stade Vélodrome, byen' s tempel til det smukke spil, var et af
El Stade Vélodrome, la ciudad's templo del juego bonito,

Vi har nu nået et stade, hvor mange af vore medborgere ikke længere nærer tillid til det, vi gør på europæisk plan.
Actualmente hemos alcanzado una fase en que muchos de nuestros conciudadanos no creen en lo que hacemos a nivel europeo.

Siden åbningen af Stade de France i 1998,
Desde la inauguración del Estadio de Francia en 1998,

kun 2 minutters kørsel fra Kigali Kongrescenter og 6 minutters kørsel fra Stade Amahoro.
a apenas 2 min en coche de Centro de convenciones de Kigali y a 6 de Stade Amahoro(estadio).

Intet menneske kan nå sit sande stade", er Bahá'u'lláhs råd," undtagen ved sin retfærdighed. ingen kraft kan eksistere undtagen ved enhed.
Ningún hombre puede lograr su verdadera posición-reza el consejo de Bahá'u'lláh- excepto mediante la justicia.

Residence De Luxe Tout Confort ejlighed ligger ikke langt fra Stade de Genève og funktioner med rengøring
El apartamento Residence De Luxe Tout Confort está no muy lejos de Estadio de Ginebra y cuenta con servicio de limpieza

Det er nemlig på dette stade, at de forskellige alternativer kan analyseres,
Es en efecto en tal fase en la que pueden analizarse las diferentes partes de la alternativa

Hvis du rejser til Stade Olympique og har brug for et hotel, er der flere Stade Olympique Hoteller, hvor du kan blive.
Si está viajando a Stade Olympique y necesita un hotel, hay varios Stade Olympique Hoteles donde puede quedarse.