STED MIDT - oversættelse til Spansk

• en algún lugar en el medio
• en algún punto medio

Eksempler på brug af Sted midt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Imidlertid befinder de fleste købere af fransk ejendom sig et sted midt imellem disse to ekstremer;
Sin embargo, la mayoría de los compradores de propiedades francesas están en algún lugar entre esos dos extremos;

på fjeldet eller et sted midt i mellem.
las montañas o algún lugar intermedio.

sandheden ligger et sted midt imellem.
la verdad se encuentra en algún punto medio.

sandheden ligger et sted midt imellem.
la verdad se encuentra en algún punto medio.

For første gang i butikkerne hver amatør computer slag kunne se dette spil, et eller andet sted midt i sommeren sidste år, mens hun gik ud
Por primera vez en las tiendas cada batallas informáticos aficionados pudieron ver este juego, en algún lugar en medio del verano del año pasado,

Og et sted midt i South Dakota,
Y en algún lugar del centro de Dakota del Sur,

forholdet er et sted midt imellem, det er noget som er forskelligt fra mig
la relación está en algún lugar en el medio, que es algo diferente de mí

Dog blev hunden oprindeligt ikke taget et sted midt i guiderens træning( det koster mange penge,
Pero, tal vez, el perro no fue originalmente llevado a algún lugar en el centro de la formación de la guía(que cuesta mucho dinero,

Jeg mener, at sandheden ligger et sted midt imellem og afspejles i hr. Verhofstadts forslag om at udarbejde et direktiv, der skal skabe en mere moderne og demokratisk ordning for
Creo que la verdad está en un punto medio y se refleja en la propuesta que ha realizado el señor Verhofstadt acerca de elaborar una directiva orientada a crear un sistema más democrático

udvikling af larver og popper) sted midt i jorden, og overfladespraying af planter,
el desarrollo de larvas y pupas) tienen lugar en medio de la tierra, por lo que la fumigación de la superficie de las plantas,

Smukke sted, midt i naturen, meget stille og fredeligt.
Hermoso lugar, en medio de la naturaleza, muy silencioso y tranquilo.

Et skønt sted midt….
Un increíble lugar en medio….

Dejligt sted midt i byen.
El lugar esta en el centro de la ciudad.

Et unikt sted midt i naturen.
Un lugar único en el medio de la naturaleza.

Dejligt sted midt på stranden!
Un bonito lugar en la playa!

Den søde sted midt i sæson rejse›.
El punto dulce de los viajes de mediados de temporada›.

Begravelsen, som fandt sted midt på dagen.
El entierro fue realizado al mediodía de ayer.

Vinter-OL 1932 fandt sted midt i en økonomisk krise.
El puente se realizó en 1932, en plena crisis económicas.

Det centrale Vietnam befinder sig et sted midt imellem.
El centro de Vietnam se encuentra en algún punto intermedio.

Den lejlighed til leje er et smukt sted midt i en have.
El apartamento en alquiler es un hermoso lugar en medio de un jardín.