STRUKTUREL KOMPONENT - oversættelse til Spansk

• componente estructural

Eksempler på brug af Strukturel komponent på Dansk og deres oversættelser til Spansk

EPA og DHA omega-3-fedtsyrerne er strukturelle komponenter i cellerne i dit hjertet,
EPA y DHA omega-3s están incorporados como componentes estructurales de células dentro de su corazón

De vigtigste strukturelle komponenter af rundorm neglebånd er proteiner,
Los principales componentes estructurales de la cutícula de los nemátodos son proteínas,

at skabe bestemte proteiner, der er strukturelle komponenter af brusk og knogler.
usadas para crear ciertas proteínas que son componentes estructurales del cartílago y los huesos.

funktionel karakterisering af de grundlæggende strukturelle komponenter i eukaryotiske celler under normale fysiologi…+.
la caracterización funcional de los componentes estructurales básicos de las células eucariotas en condiciones normale…+.

funktionel karakterisering af de grundlæggende strukturelle komponenter i eukaryotiske celler under normale fysiologi…+.
las características funcionales y estructurales de los componentes básicos de las células eucariotas en condiciones fisio…+.

Det er ikke kun den dyreste bankbygning i verden, men dens strukturelle komponenter er udelukkende samlet ved hjælp af skruer.
No sólo se trata del edificio bancario más caro del mundo, sino que sus elementos estructurales están conectados exclusivamente con tornillos.

Her er en landingsstel-bjælke, der viser de primære udfordringer ved bearbejdning af disse typer strukturelle komponenter.
Aquí se muestra una viga de tren de aterrizaje que ejemplifica los principales retos de mecanizado que presenta este tipo de pieza estructural.

som er den vigtigste strukturelle komponent i bakteriemembranen, der forårsager tuberkulose.
que es el principal componente estructural de la membrana de las bacterias que causan la tuberculosis.

skaber nye veje inden for Aircraft strukturelle komponenter og fokuserer på at udvikle talentfulde ingeniører i de nye teknologier
crea nuevas vías en el campo de los componentes estructurales de la aeronave y se centra en el desarrollo de los ingenieros con talento en las nuevas tecnologías

Wall strukturelle komponenter og vandpuljen vil ikke forurene kraftigt, hvis beholderen er fremstillet af et materiale,
Componentes estructurales de la pared y el aguala piscina no contaminará en gran medida,

overføre dem konturerne af lystransmitterende strukturelle komponenter, med en nedstryger eller stiksav,
transferir a ellos los contornos de los componentes estructurales de transmisión de luz,

funktionel karakterisering af de grundlæggende strukturelle komponenter i eukaryotiske celler under normale fysiologiske forhold
la caracterización funcional de los componentes estructurales básicos de las células eucariotas en condiciones normales,

Reparation af led og andre strukturelle komponenter( indlejring huller
Reparación de las articulaciones y otros componentes estructurales(incrustación de agujeros

deforme magnesiumlegeringer egnet til strukturelle komponenter, og endelig til desulfurization af stål.
deformadas adecuadas para componentes estructurales, y finalmente para la desulfuración del acero.

herunder fusilage strukturelle komponenter, fløj spænding struktur,
incluidos los componentes estructurales, fusilage estructura de ala tensión

inhibering af syntesen af strukturelle komponenter i den mikrobielle væg.
la inhibición de la síntesis de los componentes estructurales de la pared microbiana.

inhibering af syntesen af strukturelle komponenter i den mikrobielle væg.
la inhibición de la síntesis de los componentes estructurales de la pared microbiana.

mekanisk instrumentering og mekaniske strukturelle komponenter.
instrumentación mecánica y componentes estructurales mecánicos.

også, ligesom alle andre strukturelle komponenter.
también, como todos los demás componentes estructurales.

vilkårene for levering af byggematerialer, strukturelle komponenter og udstyr, tilgængeligheden af maskiner
las modalidades de suministro de materiales de construcción, componentes estructurales y equipos, la disponibilidad de máquinas