Eksempler på brug af Svært at vælge på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Men det er svært at vælge.
Det ved jeg ikke, det er svært at vælge en.
No lo sé… es difícil escoger uno.Det bliver svært at vælge en vinder!
Det gør det svært at vælge en ordentlig apotek.
Esto hace que sea difícil elegir una farmacia adecuado.Dette gør det svært at vælge et ordentligt apotek.
Esto hace que sea difícil elegir una farmacia adecuada.Og hvor svært at vælge en opskrift på denne kulinariske mirakel….
Y lo difícil de elegir cualquiera receta Det har derfor været svært at vælge mellem de mange kandidater.
Ha sido muy difícil elegir entre los tres candidatos.Gaver er så svært at vælge, at det kan være frustrerende.
Los regalos son tan difíciles de selección que puede ser frustrante.Åh det er svært at vælge én rejse.
Es muy difícil elegir un solo viaje.Det er også svært at vælge!
¡También esto es muy difícil de elegir!Svært at vælge mellem 100 forestillinger?
Det er svært at vælge én, så det bliver to!
Es muy difícil elegir uno, así que te diré dos!Det er svært at vælge tre oplæg.
Ha sido muy difícil seleccionar solamente tres textos.Det var faktisk svært at vælge dem ud….
La verdad Jeg synes ofte, det er svært at vælge farver til et projekt.
Algunas veces es dificil decidir sobre el color en una propuesta.Svært at vælge model?
¿Te cuesta elegir un modelo?Det gør det svært at vælge én ud af så mange muligheder.
Esto hace que sea difícil elegir una de tantas opciones disponibles.Netop derfor kan det være svært at vælge hvilke steder man skal besøge.
Lo que Det er svært at vælge én yndlingsbog.
Es muy difícil elegir un libro favorito para mí.Ja det må være svært at vælge mellem så mange skønheder.
Es que es muy difícil seleccionar entre tantas cosas hermosas.
