SYSTEMADMINISTRATOREN - oversættelse til Spansk

• administrador del sistema

Eksempler på brug af Systemadministratoren på Dansk og deres oversættelser til Spansk

kontakt venligst systemadministratoren for dette websted, og rapporter fejlene nedenfor.
contacte con el administrador del sistema de este sitio y reporte el error de más abajo.

kontakt venligst systemadministratoren for dette websted, og rapporter fejlene nedenfor.
contacte con el administrador del sistema de este sitio y reporte el error de más abajo.

det måtte være systemadministratoren eller en teknisk supportgruppe,
bien sea el administrador del sistema, o el grupo de apoyo técnico,

kontakt venligst systemadministratoren for dette websted, og rapporter fejlene nedenfor.
contáctese con el administrador del sistema para este sitio e informe los siguientes errores.

den kan indstilles af systemadministratoren.
puede ser configurada por el administrador del sistema.

Automatiske revisionsrapporter sendes automatisk til systemadministratoren i slutningen af en bestemt periode.
Los informes de los registros de auditoria son automáticamente enviados a un administrador del sistema al final del periodo especificado.

skal du kontakte systemadministratoren.
póngase en contacto con el administrador del sistema.

læs artiklen" Sådan føjes en ny bruger til computeren" eller kontakt systemadministratoren.
usuario nuevo al equipo", o póngase en contacto con el administrador del sistema.

eller kontakt systemadministratoren.
contacte al administrador del sistema.

Ulempen ved at have disse brugerkonti er, at disse konti kan ændres eller slettes af systemadministratoren.
La desventaja de tener estas cuentas de usuario es que estas cuentas pueden ser alteradas o eliminadas por el administrador del sistema.

Systemadministratoren har fuld adgang til administration
Los administradores del sistema tienen acceso total a la administración

skal du kontakte e-mailudbyderen eller systemadministratoren.
comunícate con tu proveedor de correo electrónico o el administrador de sistemas.

Kontakt systemadministratoren eller leverandøren med det samme for at få en gyldig produktnøgle.
Póngase en contacto con el administrador del sistema o el distribuidor inmediatamente para obtener una clave de producto válida.

Kontakt support eller systemadministratoren, hvis du har spørgsmål til betjeningen eller tilgængeligheden af funktioner.
Póngase en contacto con su departamento de asistencia o con el administrador del sistema si necesita información sobre el funcionamiento o la disponibilidad de funciones.

Oplysninger om opbevaringspolitik Systemadministratoren i din organisation kan have oprettet opbevaringspolitikker, der bestemmer,
Información sobre la directiva de retención En su organización, un administrador de sistemas puede establecer directivas de retención que determinen cuándo

Kontakt systemadministratoren for at få hjælp til at finde ud af,
Póngase en contacto con el administrador del sistema para obtener ayuda para determinar

Systemadministratoren kan muligvis ændre sikkerhedsindstillingerne for din computer og gøre det lettere for dig at deltage i møder fremover.
El administrador del sistema puede modificar la configuración de seguridad de su equipo para facilitar la unirse a reuniones en el futuro.

Afgørelser om at lukke applikationen er lavet af systemadministratoren, så der er ikke mange sådanne servere.
Las decisiones sobre el cierre de la aplicación son tomadas por el administrador del sistema, por lo que no hay muchos servidores de este tipo.

I dette tilfælde anbefales det at kontakte systemadministratoren eller en IT-ekspert.
En ese caso, se recomienda ponerse en contacto con el administrador del sistema o un experto en TI.

Notering er en speciel funktion, som systemadministratoren kan konfigurere for telefonen.
La función de retrollamada es una función especial que el administrador del sistema puede configurar en su teléfono.