SYV TRIN - oversættelse til Spansk

• siete pasos
• 7 pasos
• siete etapas
• siete gradas

Eksempler på brug af Syv trin på Dansk og deres oversættelser til Spansk

du skal kunne gå mindst syv trin i en lige linje, før du skal dreje rundt.
deberías poder caminar al menos siete pasos en línea recta antes de tener que dar la vuelta.

Et syv trin til at arbejde sammen på arbejdspladsen giver adgang til ressourcer til alle medarbejdere.
Un séptimo paso para trabajar juntos en el lugar de trabajo es proporcionar acceso a los recursos para todos los miembros del personal.

Så på denne ferie var det sædvanligt at bage cookies i form af stiger af syv trin, der symboliserer vejen til himlen.
Así que en estas vacaciones se acostumbraba a hornear galletas en forma de escaleras de siete escalones, que simbolizaban el camino al cielo.

projektværktøj for politiske beslutningstagere) og» 7 Steps to Your Action Plan«( Syv trin til din handlingsplan).
y«7 Steps to Your Action Plan»(7 pasos para el plan de acción).

den polstrede hovedstøtte kan indstilles i syv trin, så pasformen altid er perfekt,
el reposacabezas acolchado, se pueden ajustar en siete etapas, lo que garantiza un ajuste perfecto

hvis Forside vendte mod Øst; ad syv Trin steg man op dertil, og Forhallen lå inderst inde.
que daba al oriente. Se subía a ella por siete gradas, delante de las cuales estaba el vestíbulo.

så indtager disse evolutionære væsener en så vigtig plads i disse beretninger, at vi her ønsker at præsentere en oversigt af følgende syv trin i opstigningsforløbet i universet.
estas criaturas evolucionarias ocupan un lugar tan importante en estas narrativas que deseamos aquí presentar una sinopsis de las siguientes siete etapas de la carrera ascendente universal.

Syvende trin: en dateplan.
Séptimo paso: La cita. Necesitamos un plan.

Syvende trin. Place valgte isoleringsmateriale i rummet mellem skinnerne.
Séptimo paso. lugar seleccionado el material de aislamiento en el espacio entre los rieles.

Syvende trin.
Paso siete.

Syvende trin: Pakning, pakket med EPE taske,
Séptimo paso: embalaje, envuelto con una bolsa de EPE,

Hvis I kan praktisere dette syvende trin i livet her idag,
Si pueden practicar la séptima fase de vida aquí hoy,

Når I bliver syvende trins åndelige væsener, er det muligt at I opgiver jeres bopælsstatus i Paradiset.
Cuando os convirtáis en seres espirituales de la séptima fase, es posible que renunciéis a vuestro estado residencial en el Paraíso.

Syv trin af håndvask.
Siete pasos del lavado de manos.

Syv trin til evigheden.
Siete pasos hacia la eternidad.

Syv trin til evigheden.
Siete pasos a la eternidad.

Syv trin til himlen.
Siete pasos hacia el cielo.

De syv trin til kontaktlinser.
Siete pasos para adquirir lentes de contacto.

Syv trin mod forfremmelsen.
A siete puntos de la promoción.

Den nuværende karakterskala har syv trin.
Esta escala tiene siete pasos.