TALER OGSÅ - oversættelse til Spansk

• también hablan
• refiero también
• también habla
• habla también
• también hablo
• también intervengo

Eksempler på brug af Taler også på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Men jeg taler også med min kone.
Yo también debatiendo con mi mujer.

Men Anni taler også om omstilling.
También nos habló de transformación.

Men samme børneforskere taler også om paranoide forældre.
Hay especialistas que están hablando incluso de una paternidad paranoide.

Man taler også om, at det er nødvendigt at registrere olivenavlerne.
Se habla asimismo de la necesidad de un registro oleícola.

Mennesker taler også meget.
Las personas también dicen mucho.

Rapporten taler også for bevægelighed for familiemedlemmer til borgere i tredjelande.
El documento plantea también la movilidad de los familiares del ciudadano del tercer país.

Men Bibelen taler også om et andet møde i ovensalen.
Pero la Biblia también menciona de igual manera otra experiencia que ocurrió en el Aposento Alto.

Jesus taler også om lys.
Jesús también nos habla de la luz.

Beslutningsforslaget taler også derom.
La resolución también se refiere a esto.

Syed taler også i Power Users-sporet om at fremskynde WordPress.
Syed también está hablando en la sección Power Users sobre la aceleración de WordPress.

En del taler også Zulu og Xhosa.
También se habla zulú y xhosa.

Mourinho taler også om, at han vil skabe en vinderkultur.
Mourinho también dijo que le gusta el cambio de culturas.

Men taler også om religion.
También se habla de religión.

Dette taler også for, at formuen er udskilt.
Eso también se nos dice que hay una separación de patrimonio.

Men taler også om religion.
También se habla de la religión.

Kommissionen taler også om en gennemgang af den fælles landbrugspolitik i 2002.
La Comisión alude también a una revisión de la política agrícola en 2002.

Vi undersøger det med restauranten og taler også med kunden.
Se la enviamos al cliente y hablamos con el también.

Eksperter taler også om en ophobning af sukker i blodet,
Los expertos también hablan de una acumulación de azúcar en la sangre,

Eksperter taler også om en mere dyrket
Los expertos también hablan de un césped más cultivado

Jeg taler også om den frie bevægelighed for varer,
Me refiero también a la libre circulación de mercancías,