TID TIL AT FINDE - oversættelse til Spansk

• tiempo para encontrar
• tiempo para buscar
• tiempo para hallar
• es hora encontrar
• hora de buscar
• tiempo para conseguir
• tiempo en la búsqueda
• tiempo para descubrir

Eksempler på brug af Tid til at finde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Men jeg har ikke tid til at finde en nu.
Pero no tengo tiempo de encontrar uno ahora.

Tag dig tid til at finde din tatovering.
Asegúrate de tomar el tiempo para investigar tu tatuaje.

Giv tid til at finde løsninger.
Darse tiempo para buscar soluciones.

Der er ikke tid til at finde en anden.
No hay tiempo para buscar a otra persona.

Han skulle have tid til at finde sandheden.
Debería haber tenido más de tiempo para obtener la verdad.

Tag din tid til at finde den rigtige person.
Tómate tu tiempo para encontrar a la persona idónea.

Tid til at finde et nyt navn til din styrke!
¡Ahora debo encontrar un nuevo nombre para tu equipo!

Vi har ikke tid til at finde en udrydningstruet art, slet ikke tre.
No tenemos tiempo de encontrar una especie en peligro, menos tres.

Tag dig tid til at finde lige netop DIN stil.
Tomate el tiempo de encontrar tu propio estilo.

Giv jer tid til at finde den form, der virker for jer.
Tómate el tiempo para encontrar una práctica que funcione para ti.

Tid til at finde en kur!
¡Hora de encontrar una cura!

Det er blevet tid til at finde et sted at spise middag.
Es momento de buscar algún lugar para cenar.

Men har ikke haft tid til at finde dem.
Yo no tuve tiempo de encontrarlos.

Tag dig tid til at finde gaven til mor.
Es tiempo de buscar el regalo para mamá.

Giv mig lidt tid til at finde ud af, hvordan det kan foregå.
Dame un poco de tiempo para encontrar la manera de hacerlo.

Tid til at finde og tid til at miste.
Tiempo de buscar, y tiempo de perder;

De køber os tid til at finde ligene og beviserne.
Eso nos dará algo de tiempo hasta encontrar esos cuerpos… y la evidencia.

Der var ikke tid til at finde dokumenterne.
No he tenido tiempo de consultar documentos.

Vi har ikke tid til at finde på andet!
¿Abortar?¡No tenemos tiempo de encontrar otro modo!

Der er tid til at stille spørgsmål og tid til at finde svar.
Hay tiempo de hacer preguntas y tiempo de encontrar respuestas.