TIDSPUNKTET - oversættelse til Spansk

• momento
• hora
• tiempo
• fecha
• época
• etapa
• punto
• horario
• tiempos
• momentos
• fechas
• horas

Eksempler på brug af Tidspunktet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Spillemaskine casino spil på tidspunktet, indholdet af spilkonsollen hovedsagelig… Indsende Chat nu.
Tragaperras casino juegos principalmente en aquel momento, el contenido de la consola….

Vi bestemmer tidspunktet.
En algún momento de tu elección.

Hardcourt tidspunktet for præsentationen.
Hardcourt cambió el horario de la presentación.

Ændring af antal deltagere og tidspunktet for arrangementet.
Modificaciones en el número de participantes y el horario del evento.

Normalt buske er udvalgt til at matche tidspunktet for blomstring.
Por lo general, los arbustos se seleccionan para que coincida con el momento de la floración.

Det er vigtigt at være opmærksom på tidspunktet for sygdom.
Es importante tomar en consideración el período de la enfermedad.

Varm og kold buffet med spisetilbud, der er tilpasset tidspunktet på dagen.
Bufet frío y caliente con ofertas de comidas adaptadas a la hora del día.

Den mest indlysende er tidspunktet.
El punto más obvio es el del tiempo.

Uanset hvad, er jeg ikke vild med tidspunktet.
Como sea, no es mi parte preferida del día.

Planlæg ruten og tidspunktet.
Planificar la ruta y el horario.

Denne forening er nødvendigt, at på tidspunktet for matematiske beregninger behøver du ikke konkurrere med de magtfulde stationære
Esta asociación es necesario que en la etapa de cálculos matemáticos que no compiten con las poderosas granjas estacionarios

med minimal afbrydelse, på tidspunktet for at vælge en ny metaldør betale agt at udføre de nødvendige målinger.
con una interrupción mínima, en la etapa de selección de un nuevo atención pago puerta de metal para realizar las mediciones necesarias. mediciones mediciones.

Tidspunktet for flyvninger er ikke altid så praktisk,
El horario de los vuelos no siempre es tan conveniente,

Tidspunktet er vanskeligt, fordi vi nu skal se på de nye muligheder
Son tiempos difíciles porque ahora tenemos que enfrentarnos a las nuevas posibilidades de reforma de la UE,

Kun en ansvarlig tilgang på tidspunktet for systemdesign, indkøb af komponenter,
Solo un enfoque responsable en la etapa de diseño del sistema,

der opstår komplikationer og på tidspunktet for diagnostiske foranstaltninger,
surjan complicaciones y en la etapa de las medidas de diagnóstico,

Gammel tradition siden tidspunktet for Ceausescu, Rumænien var et af de største markeder for Kinas sydøstlige Europa( og stadig er).
La vieja tradición desde los tiempos de Ceausescu, cuando Rumania fue uno de los mercados más grandes de China en el sudeste de Europa(y sigue siendo).

variere tidspunktet for indtræden og udtræden, se.
variar el horario de entrada y salida, consultar.

stedet og tidspunktet for kapsejladsen samt navnet på den organiserende myndighed.
lugar y fechas de la regata y el nombre de la autoridad organizadora;

Siden tidspunktet for vores tidligste forfædre,
Desde los tiempos de nuestros primeros antepasados,