TIL AT ARBEJDE MEGET - oversættelse til Spansk

• trabajar muy
• funcione mucho más
• para actuar mucho más
• trabajar mucho más
• funcionen mucho más
• para funcionar mucho más
• a trabajar mucho más
• de trabajo mucho más

Eksempler på brug af Til at arbejde meget på Dansk og deres oversættelser til Spansk

så bare sætter, 20-Hydroxyecdysterone giver dine muskler til at arbejde meget hårdere i løbet af din træning.
de 20 Hydroxyecdysterone permite a su masa muscular para actuar mucho más desafiante durante sus entrenamientos. Complejo de proteína de suero.

de oversætte alle funktionen til at arbejde meget hurtigere( og støtte Apertium også!).
permite la función de traducir todos los que trabajar mucho más rápido(y el apoyo a Apertium también!).

de bliver nødt til at arbejde meget hårdt for at kæde prikkerne sammen
sino que tienen que trabajar muy duro para conectar los puntos

20-Hydroxyecdysterone giver dine muskler til at arbejde meget hårdere i løbet af din træning.
de 20 Hydroxyecdysterone permite a los músculos para funcionar mucho más difícil a lo largo de sus entrenamientos. De proteína de suero complicado.

så bare sætter, 20-Hydroxyecdysterone giver dine muskler til at arbejde meget hårdere i løbet af din træning.
de 20 Hydroxyecdysterone permite su masa muscular para actuar mucho más difícil durante sus entrenamientos.

er nødt til at arbejde meget præcist og omhyggeligt,
tener que trabajar muy precisa y con cuidado para

20-Hydroxyecdysterone giver dine muskler til at arbejde meget sværere i løbet af din træning.
el 20-Hydroxyecdysterone permite que sus músculos a trabajar mucho más duro a lo largo de sus ejercicios.

så med andre ord, 20-Hydroxyecdysterone giver dine muskler til at arbejde meget hårdere i løbet af din træning.
de 20 Hydroxyecdysterone permite a los tejidos musculares para funcionar mucho más desafiante durante sus entrenamientos. Facilidad de proteína de suero.

så bare sætter, 20-Hydroxyecdysterone giver dine muskler til at arbejde meget hårdere i løbet af din træning.
de 20 Hydroxyecdysterone permite a su masa muscular para actuar mucho más difícil a lo largo de sus entrenamientos.

Your Daily Trailer kan også automatisk generere forskellige junk filer, der vil gøre din computer til at arbejde meget langsommere, eller infiltrere andre malware, der kan forårsage skade på dit system.
Your Daily Trailer también puede generar automáticamente varios archivos basura que harán de su equipo de trabajo mucho más lento o infiltrarse en otros tipos de malware que pueden causar daño a su sistema.

20-Hydroxyecdysterone giver dine muskler til at arbejde meget hårdere i løbet af din træning.
de 20 Hydroxyecdysterone permite que sus músculos a trabajar mucho más duro durante sus entrenamientos.

20-Hydroxyecdysterone giver dine muskler til at arbejde meget hårdere i løbet af din træning.
de 20 Hydroxyecdysterone permite que sus músculos funcionen mucho más difícil a lo largo de sus entrenamientos.

20-Hydroxyecdysterone giver dine muskler til at arbejde meget hårdere i løbet af din træning.
20-Hydroxyecdysterone permite que los músculos funcionen mucho más duro a lo largo de sus ejercicios.

for en god løns skyld bliver du nødt til at arbejde meget for at skifte dine forpligtelser på andres skuldre,
por el bien de un buen salario, tendrá que trabajar mucho, para que sus obligaciones cambien a los hombros de los demás,

20-Hydroxyecdysterone giver dine muskler til at arbejde meget hårdere i løbet af dine øvelser.
el 20-Hydroxyecdysterone permite que sus músculos actúan mucho más difícil durante sus ejercicios.

20-Hydroxyecdysterone giver dine muskler til at arbejde meget hårdere i hele din træning.
el 20-Hydroxyecdysterone permite que sus músculos actúan mucho más difícil durante sus ejercicios.

du hurtigt kan komme til at arbejde meget hurtigere.
puede ponerse a trabajar mucho más rápido.

myndighederne er nødt til at arbejde meget hurtigt.
las autoridades tienen que trabajar muy rápido.

Jeg var ansvarlig for rammedirektivet i Udvalget om Industri, Forskning og Energi, og det er takket være fru Trautmanns politiske instinkter i mediespørgsmål og hendes evne til at arbejde meget struktureret og systematisk, at vi i Parlamentet gennem betænkningen om rammedirektivet måske vil kunne forhindre, at der føres en afsporet mediepolitik.
Me he encargado de la Directiva marco en la Comisión de Industria, Investigación y Energía, y debo decir que probablemente hemos sido capaces en el Parlamento de evitar emprender una política mediática desacertada gracias al instinto político de Catherine Trautmann en los asuntos relativos a los medios de comunicación y su capacidad de trabajar de forma muy estructurada y sistemática.

afleveret tilbage til dem, de sætter til at arbejde meget flittigt med at skrive en historie ulykke,
devuelto a ellos, se pusieron a trabajar muy diligentemente para escribir una historia de la accidente,