TIL AT HOLDE VAND - oversættelse til Spansk

• para retener el agua
• para mantener el agua
• retención de agua

Eksempler på brug af Til at holde vand på Dansk og deres oversættelser til Spansk

er der blevet udviklet specielle olier og væsker med evne til at holde vand opløst f. eks. olie til papirmaskiner.
engranajes se han elaborado aceites especiales, por ejemplo, aceites para máquinas papeleras con la habilidad de sostener el agua en suspensión.

styrken af kollagen og hudens evne til at holde vand begynder at opføre sig på en måde, der fremmer dannelsen af rynker.
la fuerza del colágeno y la habilidad de retener agua, empiezan a actuar en una forma que ayuda a formar arrugas en tu piel.

hudens evne til at holde vand begynder at opføre sig på en måde, der fremmer dannelsen af rynker.
la capacidad de tu piel de retener agua empiezan a promover la formación de arrugas.

hudens evne til at holde vand begynder at opføre sig på en måde, der fremmer dannelsen af rynker.
la capacidad de tu piel para retener agua empiezan a comportarse de una manera que estimula la formación de arrugas.

færre klorerede produkter bruges til at holde vandet rent.
menos productos clorados utilizados para mantener el agua limpia.

Jeg har brugt Monicas kasser til at holde vandet væk fra Porschen.
Creo que accidentalmente utilicé las cajas de Mónica para evitar que el agua llegara al Porsche.

Inddrivelse af det opvarmede vand fra urt opvarmning er virkelig værd at tilføje én tank til at holde vandet.
La recuperación del agua calentada por el calentamiento del mosto es realmente digno de la adición de un tanque para contener el agua.

der bidrager til at holde vandet ude.
lo cual ayuda a mantener el agua fuera.

almindelige spørgsmål For hver dam, der er blevet oprettet Der skal være et filtreringssystem indarbejdet i designet til at holde vandet frisk og fri for skadelige forurenende stoffer.
preguntas comunes para todos los estanques que se ha establecido que tiene que haber un sistema de filtración incorporado en el diseño para mantener el agua fresca y libre de contaminantes nocivos.

er ideel til at holde vandet i rismarker og lokale landsby reservoirer.
es ideal para mantener el agua en los arrozales y los embalses locales.

Ingen Vand Bevarelse- I modsætning til andre anabolske steroider, dette stof ikke forårsager musklen til at holde vand.
Hay retención de agua- A diferencia de otros esteroides anabólicos, este medicamento no causa que el músculo para retener el agua.

dets evne til at holde vand falder tilsvarende.
su capacidad para retener el agua disminuye en consecuencia.

Anadrol får dig til at holde vand.
Anadrol hace que se retenga el agua.

musklerne synes mere defineret på grund af sin manglende evne til at holde vand.
los músculos parecen aún más específico debido a su falta de capacidad para retener el agua.

musklerne ser mere specificeret på grund af sin manglende evne til at holde vand.
los tejidos musculares parecen aún más definido, como resultado de su incapacidad para retener el agua.

musklerne synes mere defineret på grund af sin manglende evne til at holde vand.
los tejidos musculares parecen aún más específica, como resultado de su incapacidad para retener el agua.

vises muskelmasse mere defineret som et resultat af sin manglende evne til at holde vand.
la masa muscular parecen más define como una consecuencia de su incapacidad para retener el agua.

muskelmasse synes mere defineret som et resultat af sin manglende evne til at holde vand.
la masa muscular parece más específica debido a su incapacidad para retener el agua.

muskelmasse synes mere defineret som et resultat af sin manglende evne til at holde vand.
los tejidos musculares aparecen más definida debido a su incapacidad para retener el agua.

vises muskelmasse mere defineret som et resultat af sin manglende evne til at holde vand.
los tejidos musculares parecen más específica debido a su falta de capacidad para retener el agua.