TIL NETOP - oversættelse til Spansk

• precisamente para
• exactamente a
• a solo
• a ese
• a esta
• justamente a
• al momento
• específicamente para
• para ese

Eksempler på brug af Til netop på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Der er et udvalg af gels kommer i tre forskellige størrelser til netop dæmpning dine trommer, giver dig en
Siempre es un surtido de geles que viene en tres tamaños diferentes para precisamente humedecer sus tambores,

skal du give os de nødvendige kontaktoplysninger til netop det formål.
deberá facilitarnos los datos de contacto necesarios a estos efectos.

er det ikke begrænset til netop denne grund.
no se limita solo a esta razón.

får leveret til netop der hvor du er.
paga, y llegan a su destino a exactamente dónde se encuentra.

Her i dag finder du et svar til netop dette uønskede vægttab problem!
¡Encontrará aquí una respuesta para exactamente este molesto problema de pérdida de peso!

Mange virksomheder anvender rollups til netop markedsføringsmæssige formål, da det er et fleksibelt,
Muchas empresas utilizan los roll up justamente para publicidad porque es una herramienta de marketing práctica,

Der er god grund til netop at fremhæve børns rettigheder,
Existen motivos para resaltar con firmeza precisamente los derechos del niño,

Attenuverter giver mulighed for én kanal til netop modulere en anden kanal delay
Permite un canal modular precisamente otro canal Attenuverter delay

sundhund, designet til netop det hus, men ikke en høj klasse stamtavle hund.
saludableUn perro diseñado solo para la casa, pero no un perro de cría de alta clase.

fabrikken lugt jeg aldrig lagt mærke til netop klyngede sig til ham og hans tøj.
el olor de la fábrica que nunca había notado simplemente se pegó a él y su ropa.

du kan låse skærmen til netop at app.
puedes bloquear la pantalla solo para esa aplicación.

eventen er skræddersyet til netop dem.
el evento fue creado solo para ellos.

en strøm af musik tilpasset til netop dig.
una transmisión de música personalizada solo para ti.

der er apps til rådighed til netop dette formål.
hay aplicaciones disponibles solo para este propósito.

Klient for NFS bruger følgende standardtilladelser til netop oprettede filer på delte NFS-ressourcer.
Cliente para NFS usa los siguientes permisos predeterminados para los archivos recién creados en recursos compartidos de NFS.

få tilpasset linser, der passer til netop dine øjne og forudsætninger.
probarte lentillas que se ajusten específicamente a tus ojos y condiciones.

trofast år efter år, sikret sig at der fandtes tilstrækkelige med disse hjemmeopdrættede duer til netop sådan en lejlighed.
habían mantenido fielmente las reservas de estas palomas de crianza doméstica justamente para tal ocasión.

med troende havde trofast år efter år, sikret sig at der fandtes tilstrækkelige med disse hjemmeopdrættede duer til netop sådan en lejlighed.
cientos de colonias de creyentes habían mantenido fielmente la cantidad necesaria de palomas criadas en sus hogares precísamente para esta ocasión.

Brug størrelsesguiden nedenfor for at finde de rigtige mål til netop din seng.
Utiliza la guía de medidas que se muestra a continuación para encontrar la que mejor se adapte a tu cama.

Endelig er jeg imod at overdrage evalueringen af oplysninger til netop EONN.
Por último, me opongo a que la evaluación de los datos se transfiera explícitamente al OEDT.