TILPASSE DET - oversættelse til Spansk

• personalizarlo
• adaptarlo
• personalizarla
• adaptarla
• ajustarlo

Eksempler på brug af Tilpasse det på Dansk og deres oversættelser til Spansk

vi kan tilpasse det efter dine krav.
podemos ajustarlo según su requisito.

virksomheden kan tilpasse det til ønskede det ønskede ydelsesniveau ved hjælp af prækonfigurerede, standardiserede moduler.
las empresas puedan adaptarlo al nivel de rendimiento requerido usando módulos preconfigurados y estandarizados.

Du kan tilføje dit firmas logo til din kanal og tilpasse det som du ønsker.
Puede agregar el logotipo de su empresa a su canal y personalizarlo como desee.

Det behøver ikke at være fuldstændigt perfekt til dit image- du kan tilpasse det senere.
No te preocupes si no está en perfecta sintonía con tu imagen. Puedes personalizarla más tarde.

tjen berømmelse point og tilpasse det alle dine egne!
gana puntos de fama y personalizarlo todo su propio!

du bliver bedt om at finde regnearket med priser og tilpasse det til en kunde.
puedes buscar la hoja de cálculo con precios y adaptarla a un cliente.

Du kan begynde at bruge dette bibliotek med det samme, tilpasse det eller oprette andre biblioteker.
Puede empezar a usarla directamente, personalizarla o crear otras bibliotecas.

det er let at pre-sæt parametre og tilpasse det som pr behov erhvervsdrivende.
es fácil preestablecer parámetros y personalizarlo según las necesidades del operador.

hvad vi tilbyder dig, men du kan tilpasse det til din smag.
sin embargo puedes adaptarla a tus gustos.

hver bruger kan tilpasse det til sig selv.
por lo que cada usuario puede personalizarla por sí mismos.

Du kan automatisk oprette en formular med alle SharePoint listefelter og derefter tilpasse det, at reducere tiden til at oprette en formular.
Puede generar automáticamente un formulario con todos los campos de lista de SharePoint y, a continuación, personalizarlo y así reducir el tiempo que le lleva crearlo.

da du kan tilpasse det til lige netop din piercing!
ya que puedes adaptarla a cualquier perforación en particular!

tilbyder dosisvariation, så du kan tilpasse det til dine behov.
ofrece variabilidad de dosis para que pueda personalizarlo según sus necesidades.

er det simpelthen bare hænge nettet langs en væg og tilpasse det til din smag.
que simplemente colgar la red a lo largo de una pared y personalizarlo a su gusto.

Der er mulighed for at udvide programmets funktioner og tilpasse det til dine behov og ønsker, ved at tilføje plugins.
Le ofrece la posibilidad de extender sus capacidades y adaptarlas a sus necesidades y deseos, agregándole plugins.

foretage det laveste depositum, tilpasse det for dig selv med hensyn til minimumsbeløbet og så videre.
realice el depósito mínimo, personalícelo en términos de la cantidad de la tarifa mínima y así sucesivamente.

Du kan automatisk oprette en formular med alle SharePoint listefelter og derefter tilpasse det, at reducere tiden til at oprette en formular.
Puede generar automáticamente un formulario con todos los campos de la lista de SharePoint y, a continuación, personalizarlo, reduce el tiempo para crear un formulario.

du bare kan finde det perfekte design på Canva og tilpasse det senere?
puedes encontrar el diseño perfecto en Canva y después personalizarlo?

I 2012 rapporterede Narayan og hans kolleger en måde at" tune" titandioxid på og tilpasse det til bestemte applikationer.
En 2012, Narayan y sus colegas informaron una manera de“ajustar” el dióxido de titanio, personalizándolo para aplicaciones particulares.

Liundersøge hvordan programmet fungerer, og tilpasse det ens egne behov.
Lt;b>La libertad de estudiar cómo funcionan los programas y adaptarlos a sus necesidades.</b>