TIMERS UNDERVISNING - oversættelse til Spansk

• horas de instrucción
• horas de clases
• horas de enseñanza
• horas de formación
• horas lectivas
• horas de lección
• horas de capacitación
• horas de clase
• horas de educación

Eksempler på brug af Timers undervisning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

I løbet af programmet kan eleverne forvente klasser, der mødes fem dage om ugen med en til fire timers undervisning hver dag.
Mientras están en el programa, los estudiantes pueden esperar clases que se reúnan cinco días a la semana con una a cuatro horas de instrucción por día.

Af medarbejderne modtog 12 timers undervisning i år med 30% digital læring.
De los trabajadores obtienen 15 horas de capacitación en el año, 30% de las cuales mediante la modalidad de aprendizaje digital.

Alle studerende, der tager mere end 60 timers undervisning hos os er berettiget til 50% rabat i TELC eksamens gebyr.
Cada estudiante que asiste a más de sesenta horas de clase con nosotros puede ser beneficiario de un descuento del 50% en el examen TELC.

I 2016 vil alle chauffører i firmaet have fået deres 35 timers undervisning, siger Henrik Carlzon.
Para 2016 todos los conductores de la empresa de transporte habrán finalizado sus 35 horas de capacitación”, afirma Henrik Carlzon.

Tekniske specialiseringer: 129 timers undervisning, 24 timers tutorials,
Especializaciones Técnicas: 129 horas de clase, 24 horas de tutorías,

Vores Intensive Kinesiske Program består af 20 timers undervisning pr. Uge, hvilket svarer til 4 timer om dagen.
Nuestro Programa de Chino Intensivo consta de 20 horas de clase por semana, lo que equivale a 4 horas/ día.

Timer om dagen, 3 dage om ugen, i alt 24 timers undervisning+ mulighed for 40 timers rekreativt og kulturelt program.
Dos horas al día para un total de 40 horas de lecciones+ 40 horas facultativas de actividades culturales y recreativas.

Timer om dagen, i alt 40 timers undervisning+ 40 timers rekreativ og kulturelt program.
Dos horas al día para un total de 40 horas de lecciones+ 40 horas facultativas de actividades culturales y recreativas.

I 2016 vil alle chauffører i firmaet have fået deres 35 timers undervisning, siger Henrik Carlzon.
En 2016, todos los conductores de la empresa de transporte habrán completado su formación de 35 horas”, explica Henrik Carlzon.

En FBI-agent får to timers undervisning om islam, hvoraf det meste handler om, hvordan man undgår at fornærme imamen.
Un agente del FBI recibe dos horas en la formación sobre el Islam y la mayor parte se trata de cómo no ofender al imán.

Hvert af kurserne omfatter fire timers undervisning pr. dag og anvendelse af sproglaboratorium.
Cada uno supone cuatro horas de estudio al día con uso del laboratorio de lenguas.

Kurset indebærer i alt 32 timers undervisning med forskellige aktiverende læring formater,
El curso consta de un total de 32 horas de enseñanza con varios formatos de aprendizaje de activación,

Timer om dagen som i alt giver 80 timers undervisning+ 40 timers rekreativt og kulturelt program.
Dos horas al día para un total de 40 horas de lecciones+ 40 horas facultativas de actividades culturales y recreativas.

Pris: Et uges gruppe kursus( 20 timers undervisning) er 400 € pr. Uge.
Precio: Un curso grupal de una semana(20 horas de matrícula) es de 400€ por semana.

foretrækker at ansætte lærere med mindst 120 timers undervisning.
prefieren contratar maestros con un mínimo de 120 horas de matrícula.

de har fulgt 300 timers undervisning.
han seguido 300 horas de instruccin.

Deltagere på Udvidelse Horizons programmet modtager mere end 20 timers undervisning om ugen.
Los estudiantes en el programa de nuevas perspectivas reciben más de 20 horas de clase a la semana.

Indtil nu har LITE leveret over 1 million timers undervisning til 21.000 elever.
Hasta la fecha, LITE ha entregado más de 1 millón de horas de entrenamiento a 21 000 estudiantes.

i Management Development at fuldføre timers undervisning og videregive vurderingerne forudsat.
in Management Development a quienes completen las horas de instrucción y superen las evaluaciones previstas.

I henhold til Introduktion loven, skal du udfylde i alt 300 timers undervisning i norsk og samfundsfag,
De conformidad con la Ley de Introduccin, debe completar un total de 300 horas de clases de noruego y de estudios sociales,