TRANSITION - oversættelse til Spansk

• transición
• transition

Eksempler på brug af Transition på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Transition Year er det første år af det såkaldte“ Senior Cycle” I irske High Schools.
El Transition Year es el primer año del conocido como«Senior Cycle» en los institutos irlandeses.

som vil bære dig igennem alle de indviklede nuancer af Transition, så, lovyaschie bølge, Mød forår.
que se llevará a través de todos los intrincados matices de la Transición, de modo que, ola lovyaschie, conocer primavera.

Grep -v transition Hvis du er usikker omkring hvilken pakke du skal vælge,
Grep-v transition Si no está seguro de qué paquete instalar,

Teorien skal baseres på indsigter fra andre teorier f. eks.” transition theory”,” social movement theory” og” institutional theory”.
La teoría se basará en insights de otras teorías, por ejemplo: teoría de la transición, teoría del movimiento social y teoría institucional.

Favoriser opslag apr 16 Transition Packer for Seniors( NE) billede kort skjul dette
Haga de ésta publicación su favorita abr 16 Transition Packer for Seniors(NE)

Health Systems in Transition, Vol.
Health Systems in Transition, Vol.

Health Systems in Transition, Vol.
Health Systems in Transition, Vol.

Library of Congress har taget initiativ til Bibliographic Framework Transition Initiative med henblik på at udvikle en erstatning for MARC-formatet.
La Biblioteca del Congreso ha puesto en marcha la iniciativa Bibliographic Framework Transition Initiative para acomodar mejor las necesidades futuras de la comunidad bibliotecaria.

Det vil være USA's politik at fremme reformer henover regionen og at støtte transition til demokrati.«.
Será la política de los Estados Unidos promover la reforma en toda la región y apoyar las transiciones a la democracia".

Teslas mål er at accelerere verdens transition til elektrisk mobilitetstransport med et fuldt sortiment af stadig billigere elektriske biler.
El objetivo de Tesla Motors es acelerar la transición del mundo a la movilidad eléctrica con una gama completa de vehículos eléctricos cada vez más asequibles.

GW's Graduate Certificate in Transition Special Education består af 12-kredit timer
El Certificado de Posgrado en Educación Especial de Transición de GW consta de 12 horas de crédito

Et transition state er en tilstand, hvor bindingen til reaktanten er delvist dannet, og bindingen til det dannede produkt er delvist ødelagt.
En el estado de transición de la reacción el enlace con el nucleófilo está parcialmente formado y el enlace con el grupo saliente está parcialmente roto.

Denne Super Series-model er udstyret med et" Transition" samlemærke, som var forgængeren til den originale standardmodel fra 1960.
Esta Super Series modelo lleva una insignia de transición altamente coleccionable que era el precursor al original modelo 1960.

Masterprogrammet" Transition Metals in Molecular Chemistry"( T2MC)
El programa maestro"Metales de transición en química molecular"(T2MC)

Energy Transition Tax Credit( Cite) er en indkomstskat kredit tildelt for udgifter afholdt for at fremme miljøkvaliteten af en bolig.
El Crédito Tributario por Transición de Energía(Cite) es un crédito fiscal por ingresos asignado a los gastos incurridos para promover la calidad ambiental de una vivienda.

Transition kurser lettet piloternes introduktion til den nye CRT-baserede cockpit,
Los cursos de transición aliviaron la introducción de los pilotos a la nueva carlinga basada en CRT,

Eksempelvis startede Transition Town Totnes i september 2005 uden nogen penge overhovedet,
El proyecto de Totnes Pueblo en Transición comenzó en Septiembre de 2005 sin nada de dinero,

Lenovo Windows 10 Transition Services omfatter afhjælpning og konfiguration af programparathed, hvilket sikrer en
Los servicios de transición a Windows 10 de Lenovo incluyen la reparación de la preparación de las aplicaciones

Eksempelvis startede Transition Town Totnes i september 2005 uden nogen penge overhovedet,
La Ciudad en Transición de Totnes comenzó en septiembre de 2005 sin ningún dinero;

fra det øjeblik hun besluttede at begynder sin transition.
decidió iniciar la transición.