FOR TRÆT - oversættelse til Tysk

• müde
• zu erschöpft
• zu fertig

Eksempler på brug af For træt på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Jeg er alt for træt.
Ich bin viel zu müde.

Medmindre Simon er for træt.
Oder ist Simon zu müde?

Jeg er bare for træt.
Ich bin einfach zu müde.

Jeg er sgu for træt.
Ich bin zu müde.

Jeg er for træt nu.
Ich bin zu müde dazu.

Så er jeg for træt.
Da bin ich zu müde.

Jeg er for træt til det.
Aber ich bin zu müde um auf Klingeltour zu gehen.

Peaches sagde, hun er for træt.
Peaches sagte, sie sei zu müde.

Jeg er for træt til at tænke.
Ich bin zu müde, zu denken.

Mookie, du er alt for træt.
Mookie, du bist viel zu müde.

Jeg er for træt til at skændes.
Ich bin zu müde für diesen Streit.

Jeg er for træt til dine anklager.
Ich bin zu müde für deine Anschuldigungen.

For træt til at være vågen.
Um zu schlafen, zu müde, um wach zu bleiben.

Jeg er for træt til at tale.
Ich bin zu müde, um zu reden.

Jeg er for træt til at spise.
Ich bin zu müde, um zu essen.

Jeg var næsten for træt til sex.
Yeah ich war fast zu müde für den ganzen Sex.

Jeg er for træt til det her.
Ich bin zu müde für das.

Jeg er for træt til det her.
Ich bin zu müde dafür. Unterhalte mich.

Jeg er for træt til at argumentere.
Ich bin zu müde, um darüber zu diskutieren.

Jeg er alt for træt lige nu.
Ich bin gerade- Ich bin gerade zu müde dafür.