HØRER EFTER - oversættelse til Tysk

• zuhört
• zuhören
• zuhörst
• zuhöre

Eksempler på brug af Hører efter på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Ingen af jer hører efter.
Keiner von euch hört zu.

Ja jeg hører efter.
Ja, ich höre zu.

Nej, du hører efter.
Nein, Du hörst zu.

Nej, du hører efter.
Nein, Sie hören.

Eller at du hører efter.
Nicht, dass du zugehört hättest.

Særligt når hun hører efter.
Besonders wenn sie mir zuhört.

Jeg hører efter.
Ich höre.

Jeg hører efter.
Ich habe Sie verstanden.

Jeg hører efter.
Ich höre schon zu.

Jeg hører efter.
Ich habe Sie schon verstanden.

Jeg hører efter.
Ich habe keinen Hunger.

Jeg hører efter.
Ich passe auf.

Hvis du hører efter.
Wenn du mal zuhören würdest.

Og ingen hører efter!
Und keiner hört auf mich!

Fordi I ikke hører efter.
Weil ihr nicht hören wollt.

Gud, jeg hører efter.
Gott, ich habe Sie schon verstanden.

Som om du hører efter.
Du hörst doch nie zu.

Tjekker om du hører efter.
Ich wollte sehen, ob du aufgepasst hast.

Der er ingen der hører efter.
Es scheint, keiner hört zu.

At jeg aldrig hører efter mere.
Dass ich weder höre noch zuhöre.