HERREN - oversættelse til Tysk

• Herr
• Jehova
• Meister
• Gentleman
• Lord
• Master
• Herrn
• HERRN
• Herren
• Jehovas

Eksempler på brug af Herren på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Generer jeg herren og fruen?
Verärgere ich den Master und seine Frau?

Og du skal tale til os alt det, som Herren vor Gud vil tale til dig,
Und du, du sollst alles zu uns reden, was Jehova, unser Gott, zu dir reden wird,

Jeg forkynder i Dag for Herren din Gud, at jeg er kommen i det Land, som Herren tilsvor vore Fædre at give os.
Ich tue heute Jehova, deinem Gott, kund, daß ich in das Land gekommen bin, welches Jehova unseren Vätern geschworen hat, uns zu geben.

at komme til at ej Landet, som Herren, eders Fædres Gud,
um das Land in Besitz zu nehmen, welches Jehova, der Gott eurer Väter,

så føles det, som om Herren selv har løftet mig op med sine bare næver,
ich fühle mich als hätte der Herr persönlich mich mit seinen bloßen Händen auf rostige Nägel gebettet,

dette er vil være færdiggørelsen af perfektion af ros for ham, og hans Herren vil, som lovet,
das ist die Vollendung der Perfektion des Lobes für ihn sein, und sein Herr wird, wie versprochen,

Herren er.
Mein Herr ist.

Pris Herren.
Preist den Herrn.

Af Herren.
Von dem Herrn.

Herren giver.
Der Herr gibt.

Lovpris Herren!
Gelobt sei der Herr.

Og herren?
Und der Herr?

Herren i bag.
Der Herr hinten.

Pris Herren!
Preiset den Herrn!

Herren kommer.
Der Meister wird kommen.

Jeg elsker Herren.
Ich liebe den Herrn.

Herren er tilgivende.
Der Herr wird vergeben.

Herren vor Gud, Herren er én.
Unser Gott, der Herr, unser Gott ist der einzige Gott.

Velsignet er Herren.
Gesegnet sei der Herr.

Han elsker Herren.
Er liebt den Herrn, Sir.