JAGEDE - oversættelse til Tysk

• jagten
• verfolgte
• gejagte
• jagte
• gejagt
• jagen
• gejagten
• verfolgt

Eksempler på brug af Jagede på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Jægerne blev de jagede.
Die Jäger wurden zu Gejagten.

Jeg jagede bjørnen væk.
Ich jage diesen Bär.

Før vi blev de jagede.
Bevor wir zu Gejagten wurden!

Slipse-fyren jagede dem væk.
Der Herr mit der Fliege, er hat sie alle davongejagt.

Jeg jagede… drager.
Ich war auf der Jagd nach Drachen.

Vi var jagede væsener.
Wir waren Gejagte.

De jagede sæler ved igloo"erne.
Sie jagten die Seehunde neben ihren Iglus.

Han jagede dem.
Er war Schürzenjäger.

Ligesom de jagede hans far.
So, wie sie ihrem Vater nachstellten.

Hun jagede verden tynd efter Trask.
Sie verfolgte Trask um die ganze Welt.

Hvad jagede dig i parken?
Ein Skelett? Was hat Sie im Park verfolgt?

Jeg jagede min skygge i hendes værelse.
Ich jagte meinen Schatten bei ihr.

Husker du, da vi kun jagede wendigoer?
Erinnerst du dich an die Zeit... als wir nur übernatürliche Wesen jagten?

Rackham mistede dem, da han jagede dig.
Rackham verlor es auf der Jagd nach dir.

Jeg jagede ham ad labyrintiske veje.
Ich floh vor ihm hinunter durch das Gestrüpp meiner Gedanken.

I gamle dage jagede de os som ulve.
Früher sie jagten uns wie Wölfe.

Jimmy og Shane jagede rådyr her til morgen.
Jimmy und Shane waren heute morgen auf Wildjagd.

Den jagede er blevet jæger.
Der Gejagte ist zum Jäger geworden.

Jægeren er nu den jagede. mange nattebilleder,
Der Jäger ist nun der Gejagte. vielen Nachtaufnahmen,

Mens Daleken jagede os, kunne han arbejde her?
Solange der Dalek uns verfolgte, konnte er hier unten arbeiten. Doctor, kannst du mich hören?