MIN KLIENT - oversættelse til Tysk

• mein Mandant
• mein Klient
• mein Kunde
• meine Mandantin
• meine Klientin
• meine Kundin
• meinem Mandanten
• meinen Mandanten
• meinen Klienten
• meinem Klienten
• meiner Mandantin
• meines Mandanten
• meiner Klientin
• meines Klienten
• meine Kunden
• meinen Kunden

Eksempler på brug af Min klient på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Min klient er født her.
Mein Mandant wurde hier geboren.

Min klient er en løgner.
Mein Mandant ist ein Lügner.

Jeg undskylder min klient.
Ich entschuldige mich für meinen Klienten.

Min klient er ikke anholdt.
Meine Mandantin wurde nicht verhaftet.

Jeg taler med min klient.
Ich spreche mit meinem Klienten.

Min klient er lidt forvirret.
Mein Mandant ist verwirrt.

Min klient talte med hende?
Mein Mandant hat mit ihr geredet. Na und?

Min klient har handlet ansvarsfuldt.
Meine Klientin handelte als verantwortungsbewusste Journalistin.

Min klient erklærer sig skyldig.
Mein Mandant bekennt sich schuldig.

Hvis du frikender min klient.
Wenn mein Mandant in allen Punkten freigesprochen wird.

Min klient er jo offeret.
Mein Klient ist das Opfer.

Han er faktisk min klient.
Der große Typ ist eigentlich mein Klient.

Det er min klient.
Ich suche meinen Klienten.

Min klient kommer i fængsel.
Meine Klientin muss ins Gefängnis.

Min klient vil opløse samarbejdet.
Mein Klient wünscht die Partnerschaft zu beenden.

Min klient efterkommer enhver fordring.
Aber mein Mandant erkennt jede Forderung an.

Min klient vil ikke anlægge sag.
Meine Mandantin will nicht klagen.

Min klient nægter sig skyldig.
Mein Mandant plädiert auf nicht schuldig.

Min klient Frank Moses er her.
Mein Mandant Frank Moses ist hier.

Har du tjekket min klient?
Sie haben meine Mandanten überprüft?