MIN KLIENT - oversættelse til Engelsk

• my client
• my clients

Eksempler på brug af Min klient på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De vil tale med min klient.
They wanna talk to one of my clients.

Men du kan alligevel uden tvivl udpege min klient.
But you can still undoubtedly identify my client.

Jeg sagde ikke, han er min klient.
I did not say he was my client.

Du brød aftalen med min klient.
Because you broke your agreement with my client.

Du er min klient.
You are my client.

Min klient efterkommer enhver fordring.
Except my client honors every claim.

Som jeg forklarede, er min klient i en ømtålelig situation i Tyskland.
As explained to you, my client's situation in Germany is delicate.

Min klient vil vide meget om dig. -Hvilken klient?.
My clientis interested in finding outa whole lot about you?

Du har bedt min klient om DNA.
You have requested a DNA sample from my client.

Har du anklaget min klient for kriminalitet?
You filed criminal charges against my client?

Min klient Debbie Browning.
This is my client, Debbie Browning.

Din Honor, min klient er en nabo, Nogle gange tager det sig af Oliver.
Your Honor, he is my client's neighbor, he occasionally watches Oliver sometimes.

Men min klient skal have noget.
But I need something to take to my client.

Jeg undskylder min klient, Høje Dommer.
I apologise for my client, Your Honour.

Det viser vel at min klient gør et fremskridt, Dommer.
Well, now, i think that shows some improvement by my client, judge.

Min klient er følelsesladet.
My client's emotional.

Vi var alle vidner til, at min klient kollapsede lige her midt i retten.
We all witnessed my client's collapse in court.

Anklageren kender åbenbart min klient bedre end andre.
It seems that the prosecution knows more about my client than I do.

Anklager du min klient?
Are you laying charges against my client?

Min klient efterkommer enhver fordring.
Except my client honours every claim.