Eksempler på brug af Note på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Side-by-side den eneste åbenlyse forskel er, at Note 7 er meget lidt større.
Side-by-side ist En note, at Brian bringer os er et forslag om at flytte til IE7 som hidtil har vist sig resistente over for disse nylige Internet Explorer fejl.
Ein Hinweis, dass Brian bringt uns ist ein Vorschlag zu IE7, die bisher als resistent gegenüber dieser jüngsten Internet Explorer Mängel hat bewegen.Lad mig gøre det klart fra starten, at denne note er ikke at besvare spørgsmålet" Hvem er begravet i Kasta Hill"?
Lass es mich klar am Anfang machen, Dieser Hinweis ist nicht die Beantwortung die Frage"Wer ist begraben in Kasta Hill"?Du kan f. eks. trække tekst fra Safari til en note, et billede fra Fotos til en e-mail
Sie können zum Beispiel einen Text aus Safari in eine Notiz ziehen, ein Bild aus Fotos in eine E-MailGlem ikke incasezi penge note betaling og med disse kan du købe mere ydeevne med stor fortjeneste restauranten, som vil køkkenapparater.
Vergessen Sie nicht Incasezi Hinweis Bezahlung und mit dieser Küchengeräte können, die Sie kaufen mehr Leistung mit großen Gewinn Restaurant wird.Analytikere fra Eurasien Group sagde i en note,” Firmaet ville være i stand til at opgradere software
Die Analysten von Eurasia Group sagte in einer Notiz,„Das Unternehmen wäre nicht in der Lage Software zu aktualisierender er medtaget under» fiskeripolitik« note 7.
Som du når slutningen af x-aksen rejse, note om den forreste eller bageste side af maskinen er lavere på herpå.
Wie Sie das Ende der X-Achse Reisen erreichen, beachten Sie, ob die vordere oder hintere Seite des Automaten auf diesem Zweck niedriger ist.Og denne note er blot et eksempel på den hektiske aktivitet,
Und dieser Hinweis ist nur ein Beispiel für die hektischen Aktivität,Brugere kan oprette en note med tekst og billeder,
Benutzer können eine Notiz mit Text und Bildern,omkostninger ikke længere medlemsstaterne, der derimod trækker dem fra deres indbetalinger jf. note 1.
Mitgliedstaaten nicht mehr erstattet; vielmehr behalten sie von ihren Zahlungen einen Teil für Erhebungskosten ein siehe Erläuterung 1.Sidste note: Billedet under copyright meget tydeligt viser kinetikken for eksplosion( hovedsagelig finder sted i flyet,
Letzte Bemerkung: Das Bild urheberrechtlich sehr deutlich die Kinetik der Explosion(Hauptsächlich findet in der Ebene, also 2D,Note: Jeg har ikke nogen oplysninger om denne kirke,
Beachten: Ich habe noch keine Informationen über diese Kirche,Samme dag de fandt en note læsning,« ingen sove i sengen," Jason, som var flyttet ud af Værelset,
Am selben Tag fand sie eine Notiz lesen,'niemand schlafen im Bett," Jason, der aus dem Raum gezogen war,sætte det op som en note på din væg eller køleskabet
Bildschirmschoner oder Desktop-Bild, oder es als Hinweis auf Ihre Wand oder KühlschrankFra og med 2004 opføres renteindtægter af hensyn til konsekvensen i balancen for 9. EUF inklusive renter optjent i 2003, i overensstemmelse med Cotonou-aftalen- se også note 16.
Ab dem Haushaltsjahr 2004 werden die Zinseinnahmen sinnvollerweise in der Vermögensübersicht zum 9. EEF ausgewiesen entsprechend dem Abkommen von Cotonou einschließlich der Zinseinnahmen aus 2003- siehe auch Erläuterung 16.Arbejdede- note til nogen har problemer: du måske nødt
Gearbeitet- beachten jedem Probleme: Sie müssen Ihren Browser-Cache zu löschen,Note: Solen står teknisk set i slutningen af hus 10
Bemerkung: Die Sonne befindet sich technisch am Ende von Haus 10Note til generaldirektørerne og afdelingslederne: Circular on the annual
Vermerk an die Generaldirektoren und Dienststellenleiter- Rundschreiben zu den Jährlichen Tätigkeitsberichten für 2004 SEK(2004)efterlader hende en buket blomster med en note.
lass ihn früher Blumenstrauß mit einer Notiz.
