POP-UP - oversættelse til Tysk

• Pop-up
• Popup
• Pop-up-anzeigen

Eksempler på brug af Pop-up på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Hvis du er præsenteret med pop-up annoncer mærket” Annoncer fra OfferApp”
Wenn Sie mit Pop-up-Anzeigen mit„Ads by OfferApp“ vorgestellt

eller generere en pop-up eller lignende meddelelse,
wenn wir eine auf Datei, oder ein Pop-up oder eine ähnliche Meldung generieren,

Your Video Player Infected Pop-up s er meget tilbøjelige til at blive vist,
Your Video Player Infected Pop-up s sind sehr wahrscheinlich angezeigt werden,

Du vil modtage en pop-up giver dig den advarsel om,
Sie werden ein Pop-up geben Ihnen die Warnung,

langsom den ned ved at få annoncer til pop-up.
Anzeigen verlangsamen, um Pop-up.

Internet Explorer vil blive" renset" af proceslinjen( hvis der findes), og en pop-up med en" følelsesmæssig" titel vil" blomstre" på skærmen: Et vigtigt valg at gøre:
Internet Explorer wird"gesäubert" der Taskleiste(wenn dort gefunden) und ein Pop-up mit einem"emotionalen" Titel wird auf dem Monitor"gedeihen":

giver vi dig besked igennem platformen( det kan for eksempel være med et banner, en pop-up eller en push-notifikation). Det kan også være,
auf verschiedenen Wegen über unsere Plattform mit(zum Beispiel, über einen Banner, ein Pop-up oder eine Push-Nachricht), oder wir senden Ihnen eine E-Mail,

Vi har lejet det ud til vores 80'er pop-up diskofest.
Wir haben ihn für unsere 80er Pop-up Disco Party gemietet.

Com pop-up og sikre dit system.
Com Pop-up und sichern Sie Ihr System.

Der var også denne her pop-up.
Außerdem gab es dieses Pop-up.

info pop-up.
info Pop-up.

In pop-up, der du skal muligvis slette.
In Pop-up, das Sie benötigen konnten, um zu löschen.

Net pop-up, så længe du væk fra mistænkelige websteder.
Net Pop-up, solange Sie verdächtige Websites fern.

Når du er blevet omdirigeret til et bestemt websted, denne pop-up vises.
Nachdem Sie auf eine bestimmte Website umgeleitet wurden, Dieses Pop-up erscheint.

Com pop-up installeret som en mistænkelig browser udvidelse,
Com Pop-up als verdächtig Browser-Erweiterung installiert,

Net pop-up vises på skærmen,
Net Pop-up auf Ihrem Bildschirm erscheinen,

Normalt slutresultatet er en hjemmeside med en pop-up der vil gyde en advarselsmeddelelse.
Normalerweise ist das Endergebnis ein Website mit einem Pop-up dass eine Warnmeldung laichen.

Tips til at fjerne“ Sikker Boot Overtrædelse” pop-up manuelt fra din PC.
Tipps zu entfernen“Secure Boot Verletzung” Pop-up manuell von Ihrem PC.

vil du se en pop-up på din skærm.
Sie werden ein Pop-up auf dem Bildschirm sehen.

Annoncerne kan vises i forskellige former, såsom pop-up, banner, i-tekst, etc.
Die Anzeigen können in verschiedenen Formen erscheinen, wie Pop-up, Banner, im Text, etc.