REDUCERER OGSÅ - oversættelse til Tysk

• reduziert auch
• verringert auch
• senkt auch

Eksempler på brug af Reducerer også på Dansk og deres oversættelser til Tysk

At reducere antallet af befrugtninger forbedrer ikke kun økonomisk effektivitet, men reducerer også forureningen og hjælper med at beskytte det økologiske miljø.
Die Verringerung der Anzahl der Düngungen verbessert nicht nur die Wirtschaftlichkeit, sondern reduziert auch die Umweltverschmutzung und trägt zum Schutz der ökologischen Umwelt bei.

Kompositpladen som hovedmateriale i trykbeholderen udnytter ikke kun fordelene ved zirkonium og stål, men reducerer også produktionsomkostningerne betydeligt,
Die Verbundplatte als Hauptmaterial des Druckbehälters nutzt nicht nur die Vorteile von Zirkonium und Stahl umfassend aus, sondern reduziert auch die Herstellungskosten erheblich,

dette produkt forøger stofskiftet og reducerer også trangen som er en medvirkende aspekt i vægttab proces.
ist dieses Produkt verbessert die Stoffwechselrate und reduziert auch das Verlangen, die ein entscheidender Aspekt bei dem Gewichtsverlust Prozess.

Den utrolige Mp3Doctor PRO er ikke kun i stand til at øge lyde det reducerer også høje lyde.
Der Unglaubliche Mp3Doctor PRO ist es reduziert auch laute Geräusche nicht nur in der Lage Töne zu erhöhen.

Nedsættelse af priserne reducerer også folks tærskel med hensyn til benyttelsen af Internettet til deres gøremål i hverdagen.
Mit den sinkenden Preisen sinkt auch die Schwelle für die Menschen, das Internet bei der täglichen Arbeit nutzen zu können.

HCA forbedrer humør og reducerer også drevet til at reagere på krævende situationer med mad.
fördert HCA Zustand des Geistes und unterdrückt auch das Laufwerk an, um schwierige Szenarien mit Lebensmitteln zu reagieren.

Vores NanoCloud-teknologi reducerer også spredning af mineraler i luften,
Unsere NanoCloud-Technologie verringert zudem die Verteilung der Mineralien in der Luft,

Vi reducerer også opkaldene til kontaktcentret ved at bruge proaktive
Gleichzeitig reduzieren wir das Anrufaufkommen in Ihren Kontaktcentern, indem wir Ihre Kunden

Høj lysrefleksion reducerer også risiko for blænding fra lysarmaturer,
Eine hohe Lichtreflexion reduziert zudem das Risiko der Blendung durch Beleuchtungselemente,

Vildagliptin reducerer også den mængde glukose, der produceres af leveren,
Darüber hinaus senkt Vildagliptin die von der Leber hergestellte Menge Glukose(Zucker),

ikke betale pengene til de olieproducerende lande, men man reducerer også CO2-udledningerne.
sparen Sie nicht nur Geld, indem Sie es nicht an die ölproduzierenden Länder zahlen, sondern Sie reduzieren auch die CO2-Emissionen.

en følelse af sikkerhed og ro, og reducerer også risikoen for SBSM( pludselig barnedødssyndrom).
Geborgenheit und Ruhe und verringert außerdem das Risiko von SBSM(plötzlicher Tod des Babys).

Det kunne øger de LDL kolesterol grader( det dårlige kolesterol) og reducerer også graden af HDL-kolesterol( det gode en).
Es könnte steigert die LDL-Cholesterinspiegel(das schlechte Cholesterin) und minimiert auch den Grad der HDL-Cholesterin(das gutes).

Det er kendetegnet ved ikke kun et fald i skelets styrke, men reducerer også sin samlede vægt.
Es zeichnet sich nicht nur durch eine Abnahme der Festigkeit des Skeletts, sondern auch durch eine Verringerung des Gesamtgewichts aus.

en intelligent lysstyring reducerer også et overflødigt energiforbrug.
eine intelligente Lichtsteuerung reduzieren ebenfalls überflüssigen Energieverbrauch.

hvor forvaltere af investeringer hyppigst bruger derivater, reducerer man sin gevinstmulighed, men man reducerer også sin risiko.
Verwendung von Derivaten seitens der Fondsmanager, verringern Sie zwar Ihren potentiellen Ertrag, aber Sie verringern auch Ihr potentielles Risiko.

Phen375 reducerer også din appetit samt længsler,
Phen375 reduziert auch ebenso den Appetit

vil" Meddelelser i iCloud" reducerer også det besatte rum på enhed med billeder,
wird"Nachrichten in iCloud" reduziert auch den belegten Platz auf dem Gerät mit photos,

som ikke kun effektivt garanterer sikkerheden af køretøjer og værdigenstande, men reducerer også driftsomkostningerne.
das nicht nur effizient die Sicherheit von Fahrzeugen und Wertsachen garantiert, sondern reduziert auch die Betriebskosten.

Reducerer også populariteten af polypropylen rør begrænse deres installation, som ikke bør være under+ 15 ° C, dvs. installation af denne type rør i de ekstreme klimatiske forhold, der afviger mest russiske regioner, kan ikke anbefales.
Auch reduziert sich die Popularität von Polypropylen-Rohre ihre Einbautemperatur begrenzen, die nicht unter+ 15 ° C, dh die Installation dieser Art von Rohren in den extremen klimatischen Bedingungen sein sollte, dass die meisten russischen Regionen unterscheiden, wird nicht empfohlen.