SOLSYSTEMET - oversættelse til Tysk

• Sonnensystem
• Solarsystem
• Sonnensystems
• Solaranlage
• System

Eksempler på brug af Solsystemet på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Forholdet mellem masse og rotation, der er observeret i Solsystemet, er hermed udvidet til planeter udenfor Solsystemet..
Dieses neue Ergebnis erweitert die Relation zwischen Masse und Rotation, die in unserem Sonnensystem beobachtet wird, auf Exoplaneten.

Indlæser solsystemet.
Sonnensystem wird geladen.

Vi forlader solsystemet.
Wir verlassen das Sonnensystem.

Vi gennemgür solsystemet.
Wir behandeln das Sonnensystem.

Skjul objekterne i solsystemet under drejning?
Objekte im Sonnensystem bei Bewegung ausblenden?

Sir, solsystemet er forladt og goldt.
Sir, das Sonnensystem ist völlig unbewohnt und verödet.

Skjul objekterne i solsystemet under flytning?
Objekte im Sonnensystem bei Bewegung ausblenden?

Dette er den stærkeste lyskilde i solsystemet.
Und dies ist die mächtigste Lichtquelle im Sonnensystem.

Fordi klokken 11 passerer et fremmed skib solsystemet.
Weil um 11 Uhr ein fremdes Schiff dieses Sonnensystem passieren wird.

Jeg har det bedste job i hele solsystemet.
Weil ich den besten Job im ganzen Sonnensystem habe.

Udlevér vores maskinmester og forlad straks solsystemet.
Lassen Sie unseren Chefingenieur frei und verlassen Sie das System.

Major, tænk på, hvor vi er i solsystemet.
Stellen Sie sich vor, wo wir im Sonnensystem sind.

Vi er i solsystemet og gør klar til undsætning.
Wir sind im Sonnensystem und bereiten Bergung vor.

Pioneer-rumfartøjerne var de første menneskeskabte genstande der forlod solsystemet.
Die Exoplaneten dieses Neutronensterns waren die ersten Planeten, die außerhalb des Sonnensystems entdeckt wurden.

Den eneste planet i solsystemet, som er opkaldt efter en kvinde.
Das ist der einzige Planet im Sonnensystem, der nach einer Frau benannt worden ist.

Skift et spor for det markerede objekt kun for himmellegemer i solsystemet.
Schaltet die Anzeige der Bahn des gewählten Objekts ein oder aus. Nur für Himmelskörper im Sonnensystem.

Merkur er den tætteste planet i solsystemet.
Merkur sei der dichteste Planet im Sonnensystem.

Denne gang skal du forestille dig et billede af, hvor vi er i solsystemet.
Stellen Sie sich vor, wo wir uns im Sonnensystem befinden.

Electra kan fås gennem solsystemet.
Electra kann durch das Sonnensystem erhalten werden.

I solsystemet, alt drejer rundt om solen.
Im Sonnensystem, alles dreht sich um die Sonne.