STATE - oversættelse til Tysk

• State
• Staat
• staatlichen
• staatliche
• Staates

Eksempler på brug af State på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Russian State Pædagogiske Universitet ønsker at gøre dit ophold hos os både lærerigt og behagelig.
Russischen Staatlichen Pädagogischen Universität wünschen Ihren Aufenthalt bei uns zu machen, sowohl lehrreich und angenehm.

Alisa Kharcheva, en studerende ved Moskva State University, præsenterede Vladimir Vladimirovich med en killing,
Alisa Kharcheva, eine Studentin an der Moskauer Staatlichen Universität, überreichte Wladimir Wladimirowitsch ein Kätzchen

State District dommer Jean Boyd beslutning om at lade teen gåtur havde ofrenes familier oprørt.
Staatliche Bezirksrichter Jean Boyd Entscheidung, den Teenager zu Fuß zu lassen hatte empört den Familien der Opfer.

der kommer ind i Krasnoyarsk State Medical University opkaldt efter Prof.
jeder Student, der Krasnojarsker Staatlichen Medizinischen Universität nach Prof benannt tritt.

modtager State Board of Administration tilbud fra en gruppe af godkendte virksomheder
erhält der Verwaltungsrat des Staates Offerten von einer Gruppe zugelassener Unternehmen und wählt für den Gewinner die

Den Precarpathian Universitetet blev grundlagt på basis af Ivano-Frankivsk State Pædagogiske Institut på August 26, 1992.
Die Precarpathian Universität wurde auf der Basis von Ivano-Frankivsk Staatlichen Pädagogischen Institut im August gegründet 26, 1992.

Terry blev valgt til at tjene som North Dakota State Senator, give Landbrugsudvalget
Terry wurde gewählt als ein Senator des Staates North Dakota, die Führung der Landwirtschaftsausschuß

der kommer ind i Krasnoyarsk State Medical University opkaldt efter Prof.
jeder Student, der Krasnojarsker Staatlichen Medizinischen Universität nach Prof benannt tritt.

Jimmy Conway blev dømt for mord. 20 år til livstid i New York State fængsel.
Jimmy Conway verbüßt eine Strafe von 20 Jahren wegen Mordes im Gefängnis des Staates New York.

Training Institute for Professional Education og senere ind i State Pædagogisk Institut.
dann wurde in Lehrerausbildungsinstitut für Berufsbildung umgewandelt und später in Staats Pädagogischen Institut.

Ukraines sundhedssystem er state subsidieret og frit tilgængelig for alle ukrainske borgere
Ukraine Gesundheitssystem ist staatlich geförderte und frei verfügbar für alle ukrainischen Bürger

I et studie med raske frivillige forsøgspersoner gav sildenafil ved steady state( 80 mg 3 gange dagligt)
In einer Studie an gesunden Freiwilligen führte Sildenafil im Steady State(80 mg dreimal täglich) zu einer Erhöhung der AUC

Den tilsyneladende totale clearance ved steady- state( CL/ F)
Die Gesamt-Clearance im steady state(CL/F) stieg mit dem Alter während dieser drei Monate an,

Gennemsnitlig minimum plasmakoncentration ved steady state på 0, 04 og 0, 07 mg/ l nås indenfor 3- 4 dage ved dosering én gang daglig af 800 mg telithromycin.
Mittlere Plasma-Talspiegel im Steady state, die zwischen 0,04 und 0,07 mg/l liegen, werden nach 800 mg Telithromycin einmal täglich innerhalb von 3 bis 4 Tagen erreicht.

Han gik på State University of New York i Purchase i New York,
Stanford studierte zunächst an der State University of New York

Etableret i 1878, Siberian State Medical University er en af de mest kendte
Etabliert in 1878, Siberian State Medical University ist einer der bekanntesten

Permafrost grounds in te frozen state must remain thus during construction and throughout te operating period permafrost baser skal enten helt
Permafrost grounds in the frozen state must remain thus during construction and throughout the operating period Permafrost Basen entweder ganz oder teilweise aufgetaut werden(mit

tilbyder nem adgang til mange af de største seværdigheder i Austins centrum, bl.a. State Capitol Building. Der er betænksomme bekvemmeligheder og….
bietet einfachen Zugang zu vielen der bedeutendsten Sehenswürdigkeiten in Austins Innenstadt wie zum Beispiel dem State Capitol Building.

GennemførtJob state.
AbgeschlossenJob state.

BehandlerJob state.
In BearbeitungJob state.