TILBEDELSE - oversættelse til Tysk

Anbetung
tilbedelse
dyrkelsen
Verehrung
tilbedelse
ærbødighed
veneration
hengivenhed
ærefrygt
respekt
andagtsøgende
dyrkelse
Gottesdienst
gudstjeneste
tilbedelse
messen
tjenesten
begravelsen
gudsdyrkelse
kirken
højtideligheden
Bewunderung
beundring
beundrer
tilbedelse

Eksempler på brug af Tilbedelse på Dansk og deres oversættelser til Tysk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Og nu bader den fremmede i sine nye venners tilbedelse og synker dybere ned i sit eget bedrags guacamole.
Und so aalt sich der Fremde in der Bewunderung seiner neuen Freunde, gleichzeitig versinkt er immer tiefer in der Guacamole seines Lugs und Trugs.
en elsket ser på dem med tilbedelse hver dag og værdsætter sådanne relationer.
ein geliebter Mensch sie jeden Tag mit Anbetung ansieht und solche Beziehungen schätzt.
Salman fandt Nashiibiin at være en anden person, der var fromme i sin tilbedelse og blev hos ham for at lære og tjene.
Salman gefunden Nashiibiin zur anderen Person, die in seinem Gottesdienst fromm war und blieb bei ihm zu lernen und zu bedienen.
Han opnåede en midlertidig fred mellem de amerikanske røde mennesker og genoplivede deres tilbedelse af den" Store Ånd.
Er stiftete unter den roten Menschen Amerikas vorübergehend Frieden und wiederbelebte ihre Verehrung des„Großen Geistes“.
Ordet kult kommer fra fransk," culte", og har rod i det latinske" cultus", som betyder" omsorg" eller" tilbedelse.".
Es leitet sich vom französischen"culte" ab, das seine Wurzeln im lateinischen"cultus" hat, was soviel wie"Fürsorge" und"Bewunderung" bedeutet.
Derfor flyttede han tidligt fem eller seks telte op i slugten nær det sted, hvor Mesteren så ofte havde trukket sig tilbage for bøn og tilbedelse.
Deshalb verlegte er fünf oder sechs Zelte in die Schlucht hinauf, wohin der Meister sich so oft zu Gebet und Anbetung zurückgezogen hatte.
Kina statue religion buddhisme tilbedelse tempel baggrund kultur oriental skulptur meditation ansigt rejse guld asian fred gud åndelig pray bøn.
China statuen religion buddhismus gottesdienst tempel hintergrund kultur orientalisch skulptur meditation gesicht reisen gold asiatisch peace gott spiritual pray gebet.
symposier og tilbedelse af Hercules og Hermes beskytte atleter,
Symposien und Verehrung des Herkules und Hermes schützen Athleten,
Stykke tid fra den hellenistiske år bliver populære tilbedelse af Kybele og Attios.
Kult der Artemis Tayropoloy, Von der hellenistischen Jahre populär die Anbetung von Cybele und Attios.
Religion ikon hellig ortodoks jesus kristus kirke bibel symbol old jesus kristus gud tro mary helgen kunst christian katolsk tilbedelse basilika bøn.
Religion icon heilig orthodox jesus christus kirche bibel symbol alt jesus christus gott faith maria saint kunst christlich katholisch gottesdienst basilika gebet.
Dette tempel blev bygget med en meget storslået for tilbedelse til tilbedelse af Brahma Vishnu Shiva.
Dieser Tempel wurde mit einem sehr prächtigen für den Gottesdienst zur Verehrung des Brahma Vishnu Shiva gebaut.
En tankegang mener denne dag opstået fra en skik mor tilbedelse i det antikke Grækenland.
Eine Schule des Denkens glaubt an diesem Tag entstand aus einem Brauch der Mutter Gottesdienst im antiken Griechenland.
din elskedes kropslige tilstedeværelse stiller sig i vejen for din tilbedelse af sjælen.
die körperliche Anwesenheit des Gegenstandes Ihrer Liebe ein Hindernis für Ihre Verehrung der Seele wird.
fortæller en strålende historie om kærlighed og tilbedelse mellem de udøvende kunstnere.
erzählt eine brillante Geschichte von Liebe und Verehrung zwischen den Darstellern.
Hver mode- fanatiker ved at følge Coach 2011 Collection Style 056 emner er lidt ligesom at ramme tilbedelse stat og fortjener at være i første omgang på vores stil ønskesedler!
Jede Mode- Fanatiker, weiß, dass aufgrund Coach Kollektion 2011 Stil 056 Artikel ist Art wie das Schlagen Gottesdienst Zustand und verdienen in erster Linie auf unsere Art Wunschlisten!
Caravaggios" Tilbedelse.
Caravaggios"Anbetung der Hirten.
Tilbedelse er en masseindustri.
Anbetung ist ein Volumengeschäft.
Det er ligesom guddommelig tilbedelse.
Es ist wie eine Art göttliche Verehrung.
Vores lands vedvarende tilbedelse?
Die nie endende Verehrung unseres Landes?
Tilbedelse og beundring vil overvælde dig.
Deren Bewunderung und Verehrung werden Sie überwältigen.
Resultater: 350, Tid: 0.0797

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Tysk