A CONTENDER - oversættelse til Dansk

• en udfordrer
• kandidaterne
• en titeludfordrer
• en deltager

Eksempler på brug af A contender på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Georges Laraque is a contender.
For at være ærlig, Georges Laraque.

I could have been a contender.
Jeg kunne være blevet mester.

So that one's a contender.
Det er en mulighed.

I could have been a contender.
Jeg kunne have været en aspirant.

That is definitely a contender.
Det er bestemt en mulighed.

We have a contender.
Vi har en kandidat.

I could have been a contender!
Jeg kunne have deltaget!

Merge has dropped from a contender for the 1 spot all the way down to having roughly 60% of the traffic that the Revolution Network has.
Flet er faldet fra en udfordrer til 1 spot hele vejen ned til at have omkring 60% af trafikken, at revolutionen Network har.

the more serious a contender is, the more secret
jo mere seriøse, kandidaterne er, jo mere hemmelighedsfulde

it is already a contender for the previous number of testosterone boosting products.
det er allerede en udfordrer til den tidligere antal testosteron øge produkter.

can easily be considered a contender to outdo even Barcrests Call of Fruity.
det kan nemt blive betragtet som en udfordrer til at overgå selv Barcrests Call of Fruity.

It's actually what inspired me to try this out… as a contender for our first song at sectionals.
Så jeg blev inspireret til at bruge den… som kandidat til lokalmesterskaberne.

With free agency the way it is today you can buy a contender out of the gate. Before you know it, you will kick the Rams' butts.
Med den måde det er i dag, hvor I kan opkøbe en modstander, så sparker i røv på Rams inden I ved det.

one day to determine if this planet is a contender.
En dag til at afgøre, om planeten er en mulighed.

and even if he cools off quite a bit he will likely be a contender for Player of the Year honors throughout the year.
han køler ganske lidt vil han sandsynligvis være en udfordrer til Player of te Year hæder hele året.

the more serious a contender is, the more secret
jo mere seriøse, kandidaterne er, jo mere hemmelighedsfulde

as the smash-hit indie drama“Moonlight”- which his film company produced- is a contender at next weekend's SAG Awards
som smash-hit indie drama”Moonlight”- som hans filmselskab er produceret- er en udfordrer ved næste weekends SAG Awards

said he was surprised by his elevation after not being viewed as a contender to replace the France-bound Ben Mowen as captain.
sagde han var overrasket over hans elevation efter ikke at blive set som en udfordrer til at erstatte Frankrig-bundne Ben Mowen som kaptajn.

St action of new Congress will be to attack Dems who protested Republican inaction on mass shootings,” wrote Keith Ellison(D-MN), a contender for DNC chair,“but NO action to stop mass shootings.”.
St handling af nye Kongres vil være at angribe Dems, der protesterede Republikanske passivitet på masse-skyderier,” skrev Keith Ellison(D-MN), en kandidat for DNC stol,“men INGEN handling for at stoppe masse skyderier.”.

Rosendahl, who is slated to sing four songs, has previous Bond experience from her band Swan Lee whose single"Tomorrow Never Dies" in 1997 was a contender for the title theme in the eponymous film.
Rosendahl har som bekendt James Bond-erfaring fra Swan Lee-singlen"Tomorrow Never Dies", der i 1997 var med i opløbet om at blive titelsang i filmen af samme navn.