Eksempler på brug af A more effective på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
He promised Russia would be a more effective operation.
Work together with Europol to ensure a more effective interaction with the organisation.
newMucolytic drugs with a more effective effect.
nymucolytiske lægemidler med en mere effektiv effekt.We also want to see a more effective internal market.
Vi ønsker også at se et mere effektivt indre marked.Therefore they prefer to replace it with a more effective means.
Derfor foretrækker de at erstatte det med et mere effektivt middel.Only together, in a more effective way, can the European Union tackle the challenges of the globalised world.
Kun i fællesskab, og ved at være mere effektiv, kan EU klare udfordringerne i den globaliserede verden.One of the routes to a more effective employment policy involves disseminating good experiences of employment policy to everyone who does practical work on getting people into jobs.
En af vejene til en mere effektiv beskæftigelsespolitik er, at gode erfaringer i beskæftigelsespolitikken spredes til alle, der konkret arbejder med at skaffe mennesker i arbejde.It doesn't have the same extreme side effects a more effective steroid is understood to have,
Det har ikke de nøjagtige samme alvorlige negative virkninger en mere kraftfuld steroid er anerkendt at have,Mainstreaming is a strategy to promote equality between women and men in a more effective way.
Mainstreaming er en mere effektiv måde at fremme ligestillingen mellem kvinder og mænd på.It doesn't have the very same extreme negative effects a more effective steroid is recognized to have,
Det har ikke de nøjagtige samme alvorlige negative virkninger en mere kraftfuld steroid er anerkendt at have,The Union will be able to intervene in a more effective way to prevent
The SOLVIT network replaces the courts in a more effective and less bureaucratic manner,
SOLVIT-netværket erstatter domstolene på en mere effektiv og mindre bureaukratisk måde,the individual will additionally locate he melts fat at a more effective and also reliable rate.
vil personen derudover lokalisere han forbrænder fedt på en mere kraftfuld samt pålidelig sats.DESIRING to combat crime in a more effective way as a means of protecting their respective democratic societies and common values.
SOM ØNSKER at bekæmpe kriminalitet mere effektivt for at beskytte deres demokratiske samfund og fælles værdier.The establishment of a single European database will enable a more effective partnership and cooperation among volunteer organisations
Når man opretter en fælles europæisk database, får man mulighed for at danne mere effektive partnerskaber og samarbejde mellem frivillige organisationerIt does not have the same extreme side effects a more effective steroid is understood to have,
Det har ikke nøjagtig samme ekstreme bivirkninger en langt mere effektiv steroid er forstået at have,This means that we have to create a more effective single market,
Det betyder, at vi må skabe et mere effektivt indre marked,economic indicators within a more effective and flexible framework.
økonomiske indikatorer i nogle mere effektive og fleksible rammer.Front seat side pelvic and thorax airbags are shaped to provide a more effective safeguard and curtain airbags are designed to provide additional shielding for all three rows of seats.
Sideairbags på forsæderne er formet til at give mere effektiv beskyttelse, og gardinairbags er udviklet til at give ekstra afskærmning til alle tre sæderækker.This is a good opportunity for the EU to make use of its foreign policy instruments and to assume leadership through a more effective approach to current and future international crises.
Dette er en god mulighed for EU til at udnytte udenrigspolitikkens instrumenter og mere effektivt at føre an i håndteringen af nuværende og fremtidige internationale kriser.
