ABILITY TO UNDERSTAND - oversættelse til Dansk

• evne til at forstå
• mulighed for at forstå
• evnen til at forstå
• evne til at opfatte

Eksempler på brug af Ability to understand på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She has the ability to understand people, to feel deception
Hun har evnen til at forstå folk, at føle bedrag

when an individual's ability to understand is small,
og når en persons evne til at forstå er lille,

The key to successful selection of outfits is the ability to understand what and where you can
Nøglen til vellykket valg af tøj er evnen til at forstå hvad og hvor du kan

techniques can be used by students themselves to improve their ability to understand and to use the materials they read and study.
teknikker kan bruges af studerende til selv at forbedre deres evne til at forstå og anvende de materialer, de læser og studerer.

What is needed here is the ability to understand a new situation
Der er behov for her er evnen til at forstå en ny situation

He has added tremendous value to our products through his keen attention to detail and ability to understand and enhance the design of the often complex user experience.
Han har tilføjet enorm værdi for vores produkter gennem hans ivrige sans for detaljer og evne til at forstå og forbedre udformningen af den ofte komplekse brugeroplevelse.

Basic grammar is completed and adding on to basic conversational skills, the ability to understand and express ideas. N4 A2.
Grundlæggende grammatik afsluttes. Evnen til at forstå og udtrykke ideer bliver tilføjet til de grundlæggende færdigheder. N4 A2.

This is just a regular definition: the ability to understand and share the feelings of another.
Det her er bare en almindelig definition: evnen til at forstå og dele en andens følelser.

it will give them the ability to understand the difference between a life on drugs
de vil få evnen til at forstå forskellen mellem et liv på stoffer

but also the ability to understand how to deal with responsibility.
men også evnen til at forstå, hvordan man skal håndtere ansvaret.

and also the ability to understand markets, opportunities and people.
ikke mindst evnen til at forstå markeder, muligheder og mennesker.

sudden loss of the ability to understand and use spoken language.
pludselige tab af evnen til at forstå og bruge det talte sprog.

In short, the ability to understand and communicate in other languages is a basicskill for all European citizens.
Kort sagt er evnen til at forstå andre sprog og til at kommunikere på dem en grundlæggende færdighed for alle Europas borgere.

And this, in turn, will form a basis for developing the ability to understand later explanations in"Livets Bog" about the formation of fate itself.
Og denne danner da også grundlaget for udviklingen af evnen til at forstå den her i"Livets Bog" senere forekommende udredning af selve skæbnedannelsen.

Consciousness is a complex philosophical term that characterizes a person's ability to understand the surrounding reality,
Bevidsthed er et komplekst filosofisk udtryk, som karakteriserer en persons evne til at forstå den omgivende virkelighed,

others claimed that what he taught was so difficult that it was beyond human ability to understand.
andre hævdede, at det, han lærte var så svært at det var ud over den menneskelige evne til at forstå.

For example when Baire was told that what he taught was so difficult that it was beyond human ability to understand it, he wrote.
For eksempel når Baire fik at vide, at det, han lærte var så svært at det var ud over den menneskelige evne til at forstå det, han skrev.

For us, team building is a craft that demands our ability to understand your challenges and wishes.
For os er teambuilding et håndværk, som stiller krav til vores evne til at forstå jeres udfordringer og ønsker.

doubts will remain as to its ability to understand the reality of the situation of Europe's forests.
vil vi have vores tvivl om dets evne til at forstå de europæiske skoves reelle situation.

Most of his followers were women his hypnotic powers, his ability to understand them, to listen to them, to caress them.
Hans hypnotiske kræfter og evne til at forstå dem, og de blev fuldstændig fortryllede af hans bramfrie personlighed,