ACCURATELY AS POSSIBLE - oversættelse til Dansk

• præcist som muligt
• nøjagtigt som muligt

Eksempler på brug af Accurately as possible på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is only intended to present the information said card and said accurately as possible.
Det er kun beregnet til at præsentere oplysningerne nævnte kort og sagde præcist som muligt.

that indirect costs should be calculated as accurately as possible.
de indirekte omkostninger bør beregnes så nøjagtigt som muligt.

other data accompanying an offer have been provided as accurately as possible.
andre data, der ledsager et tilbud er stillet så præcist som muligt.

such as where Scooby-Doo must beat the ball as accurately as possible, will not only be interesting
hvor Scooby-Doo skal slå bolden så præcist som muligt, ikke kun vil være interessant

are determined as accurately as possible, equation(20) gives us a very simple method to calculate the present age of the Universe.
bestemmes så nøjagtigt som muligt, da giver formel(20) en yderst simpel bestemmelse af universets nuværende alder.

sails are all reconstructed as accurately as possible, using the correct materials,
er allesammen rekonstrueret så nøjagtigt som muligt, ved brug af de rigtig materialer,

Important note: Whilst we make every effort to represent colours as accurately as possible, the final choice of colour should be checked on the actual timber to be used,
Vigtig bemærkning: Selv om vi gør alt for at præsentere farver så nøjagtigt som muligt, bør det endelige farvevalg kontrolleres på den faktiske træsort, som skal anvendes, de lysforhold,

the mediator paraphrases what each has said, as accurately as possible and taking all the time needed to do so.
hver part har sagt, så nøjagtigt som muligt og tager den tid, han har behov for.

you have 8 seconds to shoot as accurately as possible on the target.
har du 8 sekunder til at skyde så nøjagtigt som muligt på målet.

are determined as accurately as possible, equation(20) gives us a very simple method to calculate the present age of the Universe.
bestemmes så nøjagtigt som muligt, da giver formel(20) en yderst simpel bestemmelse af universets nuværende alder.

economic operators, markets and individuals rely heavily on high quality statistics to describe as accurately as possible the developments in the economic, social, environmental
de enkelte borgere har i stort omfang brug for statistikker af høj kvalitet for så nøjagtigt som muligt at kunne beskrive udviklingen inden for det økonomiske,

Madam President, I would like to say to all of the honourable Members who have spoken that I shall communicate their remarks as accurately as possible to my colleague Louis Michel,
Fru formand! Jeg vil gerne sige til alle de parlamentsmedlemmer, der har taget ordet, at jeg skal viderebringe deres bemærkninger så nøjagtigt som muligt til min kollega, hr. Michel,

it is important to inform them as soon, and as accurately, as possible about the implications of this decision.
vi hurtigst muligt og så korrekt som muligt informerer dem om følgerne af denne beslutning.

To ensure correct dosage, bodyweight should be determined as accurately as possible to avoid overdosing.
For at sikre korrekt dosering og undgå overdosering bør hestens legemsvægt bestemmes så nøjagtigt som muligt.

The sole purpose of obtaining information on this form is to respond to your inquiry as quickly and accurately as possible.
Det eneste formål ved at skaffe informationer via denne formular er, så vi kan reagere så hurtigt og præcist som muligt på din forespørgsel.

to depict the landscape as accurately as possible.
at gengive landskabet så naturtro som muligt.

Budget to be completed as accurately as possible in accordance with expected costs.
Budget udarbejdes så præcist som muligt i henhold til de forventede udgifter.

This choice will allow you to realize your interior design as accurately as possible.
Dette valg vil tillade dig så nøjagtige som muligt at realisere deres ideer et interiør.

Prepare as accurately as possible….
Forbered dig så nøjagtigt….

The copper conduit must be split with a metal saw as accurately as possible and deburred with a file.
Kobber ledning skal opdeles med en nedstryger så præcist som muligt og afgrates med en fil.