AIMS TO CREATE - oversættelse til Dansk

• har til formål at skabe
• sigter mod at skabe
• har til formål at oprette
• ønsker at skabe
• formål er at skabe
• har til formål at etablere
• målet er at skabe
• tilstræber at skabe
• søger at skabe

Eksempler på brug af Aims to create på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

EUenergy policy aims to create a competitive internal energy market offering quality service at low prices.
EU's energipolitik sigter mod at skabe et konkurrencedygtigt indre marked for energi med kvalitetsydelser til lave priser.

The virus is coded in the"C" programming language and aims to create multiple Windows registries in the Registry Editor of Windows.
Den virus er kodet i"C" programmeringssprog og har til formål at skabe flere Windows registre i Registreringseditor af Windows.

EU policy aims to create a competitive internal energy market that offers quality service at low prices.
EU's energipolitik sigter mod at skabe et konkurrencedygtigt indre marked for energi med kvalitetsydelser til lave priser.

is an initiative that aims to create effective vaccines with a view to protect developing countries at an affordable price.
er et initiativ, der har til formål at skabe effektive vacciner med henblik på at beskytte udviklingslandene til en overkommelig pris.

I believe that the Council directive is very positive as it aims to create a true area of freedom,
Jeg synes, at Rådets direktiv er meget positivt, fordi det sigter mod at skabe et ægte område med frihed,

This proposal being considered here tonight, together with other proposals from the Commission, aims to create an internal market in rail services.
Forslaget, som sammen med andre forslag fra Kommissionen er under behandling i aften, har til formål at skabe et indre marked for jernbaneydelser.

The EU must lead an international movement that aims to create an agreement within the United Nations seeking to permanently
EU bør gå forrest i en international bevægelse, der sigter mod at skabe enighed i FN om permanent og effektivt at skaffe

The Schengen Agreement aims to create a territory where there is free movement of people and goods,
Schengenaftalen sigter mod at skabe et område med fri bevægelighed for personer og varer uden indre grænser mellem staterne,

commercialisation of education and research and aims to create two-speed institutions,
kommercialisere uddannelse og forskning, og formålet er at skabe institutioner i to hastigheder med elitecentre

While respecting the power of the Member States to limit economic migration, this ini tiative aims to create a common, transparent legal framework based on defini tions, criteria and procedures.
Dette initiativ respekterer medlemsstaternes ret til at begrænse den økonomiske migration og sigter mod at skabe et fælles, gennemsigtigt retsgrundlag, som hviler på definitioner, kriterier og procedurer.

The text voted on today aims to create an optional instrument for European contract law by means of a regulation.
Den tekst, som vi stemte om i dag, har til formål at indføre et frivilligt instrument for europæisk aftaleret i form af en forordning.

Accenture Interactive aims to create next-gen customer experiences using tools such as augmented
Accenture Interactive har til formål at skabe næste generation af kundeoplevelser ved hjælp af værktøjer som augmented

Since there are differences: One of the aims to create the audit to just,
Da der er forskelle: Et af målene at skabe revisionen bare,

The programme aims to create the conditions for self-sustaining growth in the regions of Denmark that are facing structural difficulties.
Programmet tager sigte på skabe betingelserne for en selvbærende vækst i de danske regioner med strukturproblemer.

Photostockplus is committed to ongoing development and aims to create the most effective marketing tools for photographers on the Web.
Photostockplus er forpligtet til là ̧bende udvikling og har til formål at skabe de mest effektive markedsfà ̧ring værktà ̧jer for fotografer på nettet.

broad business aims to create new value,
brede forretning sigter på at skabe ny værdi,

Linde aims to create a safe workplace for all its employees
Linde har til formål at opbygge en sikker arbejdsplads for alle sine medarbejdere

Study environment Aarhus University's policy of quality assurance within the field of education aims to create an attractive study environment,
Aarhus Universitets kvalitetspolitik på uddannelsesområdet har som mål at skabe et attraktivt studiemiljø, der medvirker til at tiltrække og fastholde danske

Regardless of its scope or approach, each petition aims to create a kinder, gentler,
Uanset omfanget eller metoden har hver enkelt underskriftsindsamling til formål at skabe en mere behagelig verden,

The project with its unique concept aims to create a'neighbourhood' of delightful Turkish villas,
Projektet med sit unikke koncept sigter mod at skabe et'kvarter' af dejlige tyrkiske villaer,