AIMS TO CREATE in Swedish translation

• syftar till att skapa
• mål att skapa
• strävar efter att skapa
• syftar till att inrätta
• avser att skapa
• har till syfte att skapa
• syfte att skapa
• målsättning att skapa
• syftar till att åstadkomma
• syftar till att upprätta
• syftar till att bygga

Examples of using Aims to create in English and their translations into Swedish

broad business aims to create new value, by working to solve the issues facing customers
breda verksamhet strävar efter att skapa nya värden genom att lösa de problem som dagens kunder

Wallenstam's presence on the bond market aims to create a broader and more flexible supply of capital.
Wallenstams närvaro på obligationsmarknaden syftar till att skapa en bredare och mer flexibel kapitalförsörjning.

Culture 2000 aims to create a common cultural area characterised by cultural diversity
Kultur 2000" syftar till att inrätta ett gemensamt kulturområde präglat av kulturell mångfald

It must be borne in mind first of all that the Community legal framework in place since 1990 aims to create the conditions for effective competition in telecommunications markets.
De gemenskapsrättsliga rättsregler som antogs år 1990 avser att skapa förutsättningar som möjliggör en effektiv konkurrens på marknaderna för teletjänster.

Fabege aims to create value by managing,
Fabege strävar efter att skapa värde genom att förvalta,

The Swedish financier Mistra is investing SEK 70 million in the four-year research program SafeChem, which aims to create a sustainable chemicals industry and reduce exposure to hazardous substances.
Mistra satsar 70 miljoner kronor på forskningsprogrammet SafeChem som har som mål att skapa en hållbar kemiindustri och minska exponeringen av farliga ämnen.

The Russian ministry of defense implements the program"Armata", which aims to create a universal tracked chassis.
Det ryska ministeriet för försvaret genomför programmet"Armata", som syftar till att skapa en universell spåras chassi.

This project aims to create a system for managing a users radar devices using a cloud platform.
Detta projekt avser att skapa ett system som hanterar en användares radarenheter i ett molnbaserat system.

The EU aims to create a European gas market
EU strävar efter att skapa en europeisk gasmarknad

SEK aims to create advantage for more Swedish exporters
SEK har som mål att skapa nytta för fler svenska exportföretag

A key part of the Lisbon programme is therefore the“Internal Market Strategy for Services” which aims to create a fully functioning internal market for all service providers4.
En viktig del av Lissabonprogrammet är därför strategin för tjänster på den inre marknaden, som har till syfte att skapa en fullt fungerande inre marknad för alla tjänsteleverantörer4.

The Lannoye report dissects the Commission proposal, which, in particular, aims to create a European Water Fund for ACP countries.
I Lannoyes betänkande nagelfars kommissionens förslag, som framför allt syftar till att inrätta en europeisk vattenfond för AVS-länderna.

as the hijacker aims to create pay-per-click revenue.
som kapare syftar till att skapa pay-per-klick intäkter.

The programme aims to create conditions for acquiring the professional expertise required to independently work as a district nurse with specialist training.
Utbildningsprogrammet avser att skapa förutsättningar för den professionella kompetens som erfordras för att självständigt kunna arbeta som specialistutbildad distriktssköterska.

The EU aims to create a European gas market and favourable conditions for trade between countries.
EU strävar efter att skapa en europeisk gasmarknad med gynnsamma förhållanden för handel mellan länder.

The Rockwell team aims to create a uniquely memorable travel experience,
Rockwell teamet som mål att skapa ett unikt minnesvärd reseupplevelse skulle bidra till

The survey will take approximately 5 minutes to fill in and aims to create network of disability organizations who in different ways work with newcomers.
Formuläret kommer att ta cirka 5 minuter att fylla i och har som syfte att skapa ett nätverk av funktionspolitiska organisationer som på olika sätt arbetar med målgruppen nyanlända.

Artistic practice constitutes the basis for research that aims to create new knowledge within the area.
Den konstnärliga praktiken utgör grunden för den forskning som syftar till att skapa ny kunskap inom området.

SEB Sustainability Fund Sweden aims to create long-term value growth at a well-balanced risk.
SEB Hållbarhetsfond Sverige har som målsättning att skapa en långsiktig värdetillväxt till väl avvägd risk.

The programme aims to create conditions for acquiring the professional expertise required to independently work as a nurse with specialist training within care of the elderly.
Utbildningsprogrammet avser att skapa förutsättningar för den professionella kompetens som erfordras för att självständigt kunna arbeta som specialistutbildad sjuksköterska med inriktning mot vård av äldre.