AIN'T DOING - oversættelse til Dansk

• gør ikke
• laver ikke
• klarer sig

Eksempler på brug af Ain't doing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I ain't doing anything to you!-Play the game!
Spil!- Jeg har ikke gjort dig noget!

He ain't doing nothing.
Han gør meget.

I ain't doing him, he's a kid.
Jeg er ikke at gøre ham.

Yo, that music shit ain't doing nothing for me right now.
Det musikpis gør intet for mig lige nu.

I ain't doing that shit.
Det der gør jeg ikke.

They ain't doing nothing wrong.
De har ikke gjort noget.

Your team ain't doing what the Dolphins are doing..
Dit hold klarer sig ikke så godt som Dolphins.

Beamen ain't doing his homework.
Beamen gør ikke det, han skal.

I ain't doing nothing for him.
Jeg gør intet for ham.

I ain't doing anything to you!
Jeg har ikke gjort dig noget!

I ain't doing too good.
Jeg klarer den ikke for godt.

I can if he ain't doing it right.
Jo, hvis han gør det forkert.

He ain't doing nothing right.
Intet kan han gøre rigtigt.

Yeah, but, won't Vex be kind of pissed if we ain't doing what she said to?
Ja, men vil Vex ikke blive pissesur, hvis vi ikke gør, hvad hun sagde?

I ain't going back to jail and I ain't doing that probation thing again.
Jeg skal ikke i spjældet igen. Og jeg skal ikke have en betinget dom.

She's not doing bad.
Hun gør ikke dårligt.

We are not doing this again, Mitch.
Vi gør ikke det igen, Mitch.

We are not doing a lot.
Vi gør ikke ret meget.

Those ice chips are not doing squat!
Det is gør ikke en brik!

We are not doing anything.
Vi" gør ikke noget.