ALL CREATION - oversættelse til Dansk

[ɔːl kriː'eiʃn]
[ɔːl kriː'eiʃn]
al skabelse
all creation
alt det skabte

Eksempler på brug af All creation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
All creation of"time" comes about, just like all other creation, by means of the principle"X2.
Al skabelse af"tid" foregår lige så vel som al anden skabelse i kraft af princippet"X 2.
Since all creation is identical with movement,
Da alt det skabte er identisk med bevægelse,
But because the Son of God obeyed the will of His Father to the point of death, all creation and all people on this earth glorify Him, and will do so forever.
Men fordi Guds Søn adlød Sin Faders vilje til døden, vil alle skabninger og alle mennesker på denne jord ære Ham for evigt.
All creation is therefore God's manifestation,
Al skabelse er derfor Guds manifestation,
All creation has the source of God,
Al skabelse har Guds kilden,
All creation- minerals,
Al skabelse- mineraler, planter,
The spiritual cohesion of all creation rests upon the everywhere active presence of the divine spirit of the Eternal Son.
Den åndelige sammenhængskraft fra al skabelse hviler på den overalt aktive tilstedeværelse af den Evige Søns guddommelige ånd.
Because God is the life force which sustains all creation, His spirit is present everywhere.
Fordi Gud er livskraften, som opretholder al skabelse, er hans ånd til stede overalt.
Or, have they ascribed to Allah associates who create as He creates so that all creation is alike to them?
Eller, de har tilskrevetAllah medarbejdere, der skaber som Han skaber således at al skabelse er mage til dem?
not only humans, all creation goes hand in that boat.
ikke kun mennesker, al skabelse går hånd i denne båd.
I hold the womb of no time that I keep you within, where all creation is birthed with a thought.
Jeg vedligeholder livmoderen af ingen tid, som jeg bevarer dig i og hvor al skabelse fødes med en tanke.
Architecture, music, literature… all creation, every piece of art… into a game of win
Man kan ikke reducere alt liv og alle skabninger, alle kunstværker, arkitektur, musik,
We shall see in Study 4.3 that the spirit given to us and all creation is what sustains our life.
Vi vil se i Studieemne 4.3, at den ånd som er givet til os og alle skabelser, er det, som opretholder vores liv.
We desire to draw closer to the loving Spirit which pervades all creation and which inspires our compassion for all beings.
Vi ønsker at drage nær til den kærlige Ånd, der gennemtrænger al skabelsen og inspirerer os til at være barmhjertige mod alle skabninger.
Christ illumines all creation, the beauty of which had been overshadowed by the darkness of our trangressions.
Kristus oplyser hele skabningen, hvis skønhed er beskadiget af mørket fra vore overtrædelser.
who has supreme dominion over all creation.
som har den højeste herredømme over hele skabelsen.
it is affecting all Creation.
påvirker det al skabelse.
the first-born of all creation.
den førstefødte af hele skabelsen.
If God should retire as the present upholder of all creation, there would immediately occur a universal collapse.
Hvis Gud skulle trække sig tilbage fra den nuværende opretholdelse af hele skabelsen, så ville der øjeblikkelig indtræffe et universelt kollaps.
personal nature of the Father to all creation.
personlige natur til hele skabelsen.
Resultater: 142, Tid: 0.0394

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk