ALL CREATION in Czech translation

• všechna stvoření
• celý svět
• všechno tvorstvo

Examples of using All creation in English and their translations into Czech

Oh my beloved, all creation overflows with passion,
Ach můj milovaný, všechna stvoření zaplavuje vášeň,

worked up to lord of all creation!
vypracoval se až na Pána všeho stvoření.

you can't reduce all of life… all creation, every piece of art… architecture,
Nemůžete zredukovat celý život… celé stvoření, každý kousek umění… architekturu,

From believing we were the most important creatures in all creation we have uncovered humanity's true place in the cosmos
Od víry že jsme byli nejdůležitější tvorové v celém stvoření objevili jsme skutečné místo lidstva ve vesmíru

What we encounter in all Creation is only His Will and thus His Spirit, His Power.
Potkáváme v celém stvoření jen jeho Vůli a tím jeho Ducha, jeho Sílu.

This Creative Will is uniform in all Creation, to which the Ethereal World
Tato tvůrčí Vůle je jednotná v celém stvoření, ke kterému jednotně patří hrubohmotný

In this respect there is no exception in all Creation, not even for one human soul!
Není pro to v celém stvoření žádné výjimky, pro lidskou duši také ne!

never-failing reciprocal effect inherent in all Creation, which manifests and unfolds itself with absolute certainty,
se dostavující vzájemné působení, které spočívá v celém stvoření a které se rozuzluje a rozvíjí s neochvějnou jistotou,

strictness of the fundamental laws governing all Creation which, if one knows them and has adapted oneself to their course,
přísnost základních zákonů pronikajících celé stvoření, které, když je člověk pozná a tesně se přimkně jejich chodu,

So-called advanced thinkers often pride themselves on having the recognition that God rests in all Creation, in every flower, every stone;
Tak zvaní pokrokovci bývají často hrdí na své poznání, že Bůh spočívá v celém stvoření, v každé květině,

which is not only anchored in matter, but has an effect in all Creation, from the so-called Paradise on down to us.
nýbrž má účinky v celém stvoření, od takzvaného ráje počínaje až k nám dolů.

gap-free driving power of the conscious Divine Will in all Creation; i.e.
bezmezernou hybnou sílu vědomé Boží vůle v celém stvoření, tedy v hrubohmotném a jemnohmotném světě.

very soon, must be the lowest in all Creation, if they don't in fact belong to the condemned.
velmi brzy budou muset stát těmi nejnižšími v celém stvoření, pokud nebudou náležet přímo k zavrženým.

yet so inescapably for the human spirit that in all Creation he no longer finds any place which can protect and hide him.
pracuje zcela nezávisle pro sebe, avšak pro lidského ducha bez možnosti uniknutí, že v celém stvoření nenajde místo, které by ho mohlo ochránit a skrýt.

teachers will base their activity on the foundation of the knowledge of the natural development in all Creation, and thus on the exact knowledge of the Laws of the Divine Will,
kazatelé a učitelé započnou svou činnost na základě vědomí přirozeného vývoje ve veškerém stvoření, a tím i přesné znalosti zákonů Boží vůle,

In all creations you you can apply the most desired
Ve všech výtvory můžete můžete použít nejžádanějších

Overmind of all Creation.
Celkové vědomí všeho stvoření.

To destroy all creation.
Pro zničit Creation.

God of all creation.
Bůh všeho stvoření.

The birthplace of all creation.
Kolébkou všeho stvoření.