ALREADY INTRODUCED - oversættelse til Dansk

• allerede indført
• allerede introduceret
• allerede præsenteret
• allerede lanceret

Eksempler på brug af Already introduced på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The already introduced Tech faction experiences an upgrade with this add-on:
Den allerede introducerede Tech fraktion oplever en opgradering med denne tilføjelse:

We already introduced you to our personal favorites in a previous blog post by shining light upon the lesser known categories.
Vi har allerede introduceret jer til vores personlige favoritter i et tidligere blogindlæg, hvor vi kastede lys over de mindre kendte kategorier.

I see it in Germany- have already introduced a Euro-transfer which already meets the directive's requirements.
jeg ser det også i Tyskland- har allerede etableret en EURO-overførsel, der opfylder bestemmelserne i direktivet.

Nevertheless, the British regulatory body has recognised that many of the measures already introduced by the company will still need time to take effect fully.
Den britiske forskriftsmyndighed har dog erkendt, at mange af de foranstaltninger, som selskabet allerede har indført, stadig behøver en vis tid, før de får fuld effekt.

to clarify concepts already introduced.
for at afklare begreber allerede er indført.

simplified procedures to financially supplement the provisions already introduced by the Member States.
finansielt lempede procedurer i tillæg til de foranstaltninger, der allerede er iværksat af medlemsstaterne.

Certain Member States have already introduced alert mechanisms that enable all public authorities and civil society to be mobilised
Enkelte medlemsstater har allerede indført alarmmekanismer, som på meget kort tid gør det muligt at mobilisere alle offentlige myndigheder

By the time McClintock returned to the United States the South had already introduced conscription and the Union was encouraging volunteers for military service although they had not yet introduced conscription.
På det tidspunkt McClintock returneret til USA Syd havde allerede indført værnepligt og Unionen var opmuntrende volontører til militær tjeneste, selv om de endnu ikke havde indført værnepligt.

every part of the planet has already introduced viewers to film directors,
hver en afkrog af planeten har allerede introduceret seerne til filminstruktører,

You are the one who handed in a witness list of more than 89 people… and you have already introduced more than 450 exhibits… and I am told there are hundreds more coming… so let us not complain about a lengthy trial.
Det var dig der afleverede en vidne liste på 98 mennesker… Og du har allerede præsenteret mere end 450 bevis matrialer… Og jeg er blevet fortalt at der er 100 endnu.

We have already introduced a test for SMEs which is designed to take into greater account the procedure used in assessing the impact of the various policies
Vi har allerede indført en test for SMV'er, der har til at formål at tage større hensyn til den procedure, som anvendes til vurdering af de forskellige politikker

More partnerships with FinTechs Minna Technologies has already introduced its solution in Sweden,
Øget samarbejde med FinTech-virksomheder Minna Technologies har allerede lanceret deres løsning på det svenske marked,

More partnerships with FinTechs Minna Technologies has already introduced its solution in Sweden,
Øget samarbejde med FinTech-virksomheder Minna Technologies har allerede lanceret deres løsning på det svenske marked,

consumers can benefit from the regulations already introduced this summer.
forbrugerne kan få gavn af de bestemmelser, som indføres allerede i sommer.

Norway has already introduced a C02 tax on offshore use of petroleum products
Norge har al lerede indført en C02-afgift på»offshore«-an-vendelse af olieprodukter og på tran sportbrændsel(med undtagelse af international fly-

The Commission has already introduced such training courses at European level,
Kommissionen har allerede indledt sådanne uddannelseskurser på europæisk plan,

Consumer Policy rightly call for more monitoring of compliance with bans already introduced, stiffer penalties for infringements
Miljøudvalget slår ganske rigtigt til lyd for mere tilsyn med overholdelsen af de i mellemtiden indførte forbud, strengere sanktioner ved overtrædelser

controlling or eliminating already introduced, exotic species.
kontrol eller fjernelse af allerede indfoerte, fremmede arter.

Some EU countries have already introduced resolution regimes, but it is important
Det skal sikre ansvarlighed i den finansielle sektor. I Danmark har vi i kraft af bankpakkerne allerede indført en model for håndtering af nødlidende banker,

despite the positive amendment already introduced at the suggestion of the rapporteur whereby this budget will cease to be the sole foundation
på trods af den positive ændring, der allerede er indført efter ordførerens forslag, og med hvilken dette budget ville ophøre med at være grundlaget og blot blive ét