ALSO A LITTLE - oversættelse til Dansk

• også lidt
• også en smule

Eksempler på brug af Also a little på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I was also a little… No.
Jeg var også lidt… Nej.

Yes, but also a little cool, right?
Ja, men også lidt sejt, ikke?

Yeah, but also a little cool, right?
Ja, men også lidt sejt, ikke?

He's also a little nuts, isn't he?
Han er også lidt bims, ikke?

sometimes also a little later.
undertiden også lidt senere.

I'm happy for you, but I'm also a little jealous.
Jeg er glad, men også lidt jaloux.

The pattern is a little finer and therefore also a little more expensive.
Lidt finere i mønsteret end uld på uld og dermed også lidt dyrere.

I know he's mad, but he's also a little meshuggenah.
Han er også lidt smågak.

Indeed, Parliament is also a little late in the day with its report.
Ja, og Parlamentet er også lidt sent på den med dens betænkning.

Maybe also a little military persuasion has ben necessary,
Måske skulle der også lidt militær overtalelse til, det melder historien

I am also a little sceptical about what Mr Souchet said regarding the national level.
Jeg er også lidt skeptisk med hensyn til, hvad kollega Souchet sagde om det nationale.

It is also a little like the scroll on which the text of the Torah is written.
Det er også lidt som den rulle, som Toraen er skrevet på.

I recall feeling also a little hurt at the time.
Jeg kan også huske, at jeg følte mig lidt såret på det tidspunkt.

The colour yellow shows that the animal has also a little feeling.
Den gule farve viser, at dyret også har lidt følelse.

It's incredible someone could pick it up so quickly, but also a little disquieting.
Det er utroligt nogen kunne samle det op så hurtigt, men også lidt foruroligende.

the features are also a little different.
er funktionerne også lidt anderledes.

They do take you to some of the touristy sites but also a little off the beaten path.
De tager dig til nogle af de turistmæssige steder, men også lidt væk fra den slagne vej.

Hobbies and leisure of children is also a little similar to what the kids of the previous generation did.
Hobbyer og fritid for børn er også lidt ligner det, som børnene fra den foregående generation gjorde.

There is also a little something different with games such as the lottery style online Keno game and pontoon.
Der er også noget lidt anderledes med spil, såsom det lotteri-agtige spil online Keno spil og pontoon.

You're also a little hard to swallow.
Du er også lidt svær at døje.