ALSO APPROPRIATE - oversættelse til Dansk

• også passende
• også hensigtsmæssigt
• også på plads
• endvidere hensigtsmæssigt
• også rigtigt
• også relevant

Eksempler på brug af Also appropriate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This stack is also appropriate for those having signs of poor health
Denne bunke er desuden korrekt for dem, der har tegn på dårligt helbred

It is also appropriate to add to the certificate a reference to its date of issue.
Det er i øvrigt hensigtsmæssigt at fastsætte, at udstedelsesdatoen anføres i dette certifikat.

It is also appropriate that food claims can only be added to products that are, in principle, healthy.
Det er også berettiget, at ernæringsanprisninger kun må foretages af produkter, som i princippet er sunde.

peacekeeping is also appropriate.
er ligeledes på sin plads.

This method is also appropriate in case your computer has crashed. IMPORTANT:
Denne metode er også hensigtsmæssigt, hvis din computer er gået ned. VIGTIGT:

It is also appropriate for me to provide an up-to-date picture of the latest progress with the implementation of our strategy for applying modernising changes
Det er også passende, at jeg ajourfører Dem om de seneste fremskridt med hensyn til gennemførelsen af vores strategi om at træffe foranstaltninger til en modernisering

it likewise needs workout and also appropriate food diet plan.
det skal også træning og også hensigtsmæssigt fødevarer kost regime.

It is also appropriate to underline the continuation of the constructive commitment by Turkey in finding a comprehensive settlement on the Cyprus question,
Det er også passende at understrege Tyrkiets fortsatte konstruktive forpligtelse til at finde en generel løsning på Cypern-spørgsmålet,

Honourable Members, perhaps it is also appropriate to mention that 2007 is the Year of Equal Opportunities,
Ærede medlemmer, det er måske også på sin plads at nævne, at 2007 er de lige muligheders år,

it additionally requires exercise and also appropriate food diet.
det kræver desuden motion og også hensigtsmæssigt fødevarer kost regime.

It is also appropriate to extend the list referred to in Annex I to the said Regulation to include foodstuffs resulting from products in Annex I to the Treaty which have only undergone a slight transformation.
Det er endvidere hensigtsmæssigt at udvide listen i forordningens bilag I, så den også kommer til at omfatte de fødevarer, der fremkommer af de produkter, der er nævnt i bilag I til traktaten, efter en lettere forarbejdning.

It is also appropriate to highlight the work that is being carried out in this regard by a large number of non-governmental organisations,
Det er også på sin plads at fremhæve det arbejde på området, som et stort antal ikke-statslige organisationer udfører, ofte med hjælp fra

It is also appropriate that I express particular appreciation of the strong support of the European Parliament- an elected assembly with representatives from both parts of the island of Ireland- for the peace process.
Det er også passende, at jeg her giver udtryk for en særlig værdsættelse af den stærke støtte fra Europa-Parlamentet- en valgt forsamling med repræsentanter fra begge dele af øen Irland- til fredsprocessen.

it also calls for workout and also appropriate food diet regimen.
er det ligeledes behov for motion og også hensigtsmæssigt fødevarer kost regime.

Whereas it is also appropriate to extend the scope of Article 22b of Regulation(EEC)
Det er endvidere hensigtsmæssigt at udvide anvendelsesområdet for artikel 22b i forordning(EØF)

it is also appropriate that Parliament should have full information about the development of the accession process.
er det også rigtigt, at Parlamentet skal have fuldstændig information om udviklingen af tiltrædelsesprocessen.

it likewise needs workout and also appropriate food diet plan.
opfordrer også til motion og også hensigtsmæssigt fødevarer kost.

It is also appropriate that the operators should ultimately bear the cost of assessing environmental damage
Det er endvidere passende, at operatørerne i sidste ende bærer omkostningerne ved vurderingen af miljøskader

Debian-live: A list for the Debian Live project, focused on development of the software that is used to build Debian Live images, but also appropriate for discussion particular to using those images.
Debian-live: Debian Live-projektets liste, fokuseret på udvikling af den software, som anvendes til at danne Debian Live-aftryk, men også anvendelig til diskussioner vedrørende anvendelse af netop disse aftryk.

It is also appropriate to bring Directive 92/109/EEC in line with Council Regulation(EEC)
Det er også hensigtsmæssigt at bringe direktiv 92/109/EØF i overensstemmelse med Rådets forordning(EØF)