ALSO REPORTED - oversættelse til Dansk

• også rapporteret
• også indberettet
• meldte også
• fortalte også
• meddelte også
• beretter også
• rapporterede også
• skrev også
• meldete også
• rapporterede desuden om

Eksempler på brug af Also reported på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The witness also reported seeing around it a orange halo.
Vidnet rapporterede også ser omkring det en orange glorie.

I did. I also reported the call you made this morning.
Det gjorde jeg. Jeg rapporterede også dit opkald i morges.

They also reported lightning last night.
De melder også om lyn i går aftes.

I have also reported your car as stolen to OnStar.
Jeg har også meldt din bil stjålet til OnStar.

And also reported to the WHO.
Og rapporteres også til WHO.

Speech disorder was also reported commonly.
Taleforstyrrelser blev ligeledes rapporteret almindeligt.

The ten‘new' Member States also reported a slightly higher number of freshwater bathing areas+ 16.
De 10»nye« medlemsstater anmeldte også et lidt højere antal ferskvandsbadeområder+ 16.

He also reported on discussions in the Council on the situation in Bosnia.
Han gjorde endvidere rede for drøftelserne i Rådet om situationen i Bosnien.

Similar high prevalence levels are also reported for the Czech Republic.
En lignende høj udbredelse er også angivet for Tjekkiet.

the virus is also reported to leave behind ransom notes, named Cryptolocker.
virus er også rapporteret at efterlade løsesum noter, opkaldt Cryptolocker.

Perceived increases in opioid use were also reported to UNODC in 2008 by Albania,
Opfattede stigninger i opioidbrug blev også indberettet til UNODC i 2008 af Albanien,

Linux has also reported that numerous reboots have been done to ensure that the malicious software was completely removed.
Linux har også rapporteret, at mange genstarter er gjort for at sikre, at den skadelige software blev fuldstændig fjernet.

Other qualitative studies(Eisenbach-Stangl et al., 2009) also reported a small proportion of heroin users among targeted samples of socially integrated individuals.
Andre kvalitative undersøgelser(Eisenbach-Stangl et al., 2009) meldte også om en lille andel heroinbrugere blandt målrettede stikprøver af socialt integrerede individer.

Relatively high levels of AIDS incidence are also reported for Latvia, Lithuania,
Der er også indberettet en forholdsvis høj incidens af aids for Letland, Litauen, Portugal

It is also reported that Jubair said,"It was the first time that Islam became important in my heart.
Det er også rapporteret, at Jubair sagde:"Det var første gang, at islam blev vigtig i mit hjerte.

Users on Apple Support forums have also reported the number to be associated with scam attempts.
Brugere på Apple Support fora har også rapporteret antallet at være forbundet med scam forsøg.

were also reported.
herunder hovedpine(3, 7%), influenzalignende symptomer(1, 1%) og myalgi(1, 5%), blev også indberettet.

NASA also reported that one of the Solar Terrestrial Relations Observatories, has made contact after two years of silence. known as the STEREO-B spacecraft.
At de fik kontakt til en af Solar Terrestrial Relations Observatorierne, NASA meddelte også, efter to års tavshed. kendt som STEREO-B sonden.

But also reported in a script handed down, about a dish described as a"flat
Men beretter også i et overleveret værkom en ret han beskrev som"flade dejrundingermed olivenolie,

another exploit kit is also reported in associations with Cerber attacks- the Magnitude kit.
en anden udnytter kit er også rapporteret i foreninger med CERBER angreb- Størrelsen kit.