ALWAYS BEEN THE CASE - oversættelse til Dansk

['ɔːlweiz biːn ðə keis]
['ɔːlweiz biːn ðə keis]
altid været tilfældet
altid været sådan
always be like

Eksempler på brug af Always been the case på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
That will always be the case.
Det vil altid være sådan.
That, of course, will always be the case.
Det vil naturligvis altid være tilfældet.
But will this really always be the case?
Men vil dette virkelig altid være tilfældet?
In character and wardrobe An officer should be thoroughly unpretentious always be the case.
En officer bør gå uhøjtideligt klædt, hvilket ikke altid er tilfældet.
this should always be the case.
Det burde altid være tilfældet.
I hope that this can always be the case.
ønsker jeg, at dette altid er tilfældet.
There is a risk that this may not always be the case when a proposal is significantly amended in the course of the legislative process.
Der er en risiko for, at dette ikke altid er tilfældet, når et forslag ændres betydeligt i løbet af lovgivningsprocessen.
although that may not always be the case.
selvom det ikke altid er tilfældet.
but that won't always be the case if there are obstacles along the way.
det vil ikke altid være tilfældet hvis der er forhindringer på vejen.
Major changes nearly always cause much objection and that will always be the case, until the full effects can be fairly judged.
Store forandringer medfører næsten altid mange indvendinger, og det vil altid være tilfældet, indtil den fulde effekt kan bedømmes retfærdigt.
that may not always be the case, Futuresource said.
der måske ikke altid være tilfældet, Futuresource sagde.
although that may not always be the case.
selvom det ikke altid er tilfældet.
this may not always be the case.
det behøver ikke altid at være tilfældet.
It will always be the case that some internal reflection must remain internal,
Det vil altid være tilfældet, at nogle interne overvejelser skal forblive interne,
you will understand that this may not always be the case.
vil dette ikke nødvendigvis altid være tilfældet.
This will not always be the case, however.
det vil ikke altid være tilfældet.
As it had always been the case in European history.
Således som det altid havde været tilfældet i Europæisk historie.
Smithsonian scientists, however, found that this may not have always been the case.
Men nu har forskere fundet ud af, at dette måske ikke altid har været tilfældet.
which has not always been the case.
hvilket ikke altid har været tilfældet.
indeed has always been the case.
sådan som det i øvrigt altid har været tilfældet.
Resultater: 1846, Tid: 0.0547

Always been the case på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk