ALWAYS MAINTAIN - oversættelse til Dansk

• altid opretholde
• altid bevare
• underhold altid
• hold altid
• opret altid
• vedligehold altid
• hævder altid
• sørg altid

Eksempler på brug af Always maintain på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Hence, always maintain a regular backup copy.
Derfor skal du altid opretholde en regelmæssig sikkerhedskopi.

You must always maintain backup of Solid State Drive data,
Du skal altid opretholde backup af Solid State Drive-data,

Never change: The product will always maintain high purity,
Aldrig ændre: Produktet vil altid opretholde høj renhed,

perfect ironing treatment can safely be repeated for always maintain the best conditions of the hair.
perfekt strygning behandling kan sikkert gentages for altid bevare de bedste betingelser for håret.

You must always maintain backup of Solid State Drive data,
Du skal altid opretholde backup af Solid State Drive-data,

Always maintain proper backup of necessary data from Windows 7 hard drive on external storage devices.
Underhold altid korrekt sikkerhedskopiering af nødvendige data fra Windows 7-harddisken på eksterne lagerenheder.

To be in safer side, always maintain backup of important video files.
At være i sikker side, altid bevare backup af vigtige videofiler.

Always maintain a backup of important video files to avoid uninvited data loss or corruption issues.
Hold altid en sikkerhedskopi af vigtige videofiler for at undgå ubudne tab af data eller korruption.

So it is better to avoid adding any files after data loss Always maintain a backup of the important files.
Så det er bedre at undgå at tilføje nogen filer efter tab af data Altid opretholde en sikkerhedskopi af vigtige filer.

Always maintain different partitions on the system
Vedligehold altid forskellige partitioner på systemet

We always maintain that insufficient money is provided by way of aid and that the Millennium Development Goals will not be achieved.
Vi hævder altid, at bistandspengene ikke er tilstrækkelige, og at millenniummålene ikke vil blive opfyldt.

Always maintain backup of important files on separate storage media to avoid any data loss scenarios.
Sørg altid for at sikkerhedskopiere vigtige filer på separate lagermedier for at undgå data tabsscenarier.

I posed this question because the opponents of cooperation under Schengen always maintain that accession to Schengen will make it more difficult to catch criminal gangs.
Jeg stillede dette spørgsmål, fordi modstanderne af Schengensamarbejdet altid hævder, at ved en tilslutning til Schengen bliver det sværere at fange forbryderbanderne.

We must always maintain order in the workplace,
Vi skal altid holde orden på arbejdspladsen,

the riffs threaten free jazz skronk but always maintain a traditional sense of groove
riffene bevæger sig af og til over mod opløsningens dissonans, men opretholder altid et traditionelt groove

The papers always maintain that things would degenerate into chaos
Det påstås altid, at der opstår kaos, og at det får negative

Precautionary Measures: Always maintain backup of photos in any place
Forholdsregler: Underhold altid backup af fotos på ethvert sted

They always maintain that it is not. However,
Man hævder altid, at det er i overensstemmelse med den,

in Book 7 Ptolemy uses his own observations together with those of Hipparchus to justify his belief that the fixed stars always maintain the same positions relative to each other.
i bog 7 Ptolemæus bruger hans egne observationer sammen med de Hipparchus at retfærdiggøre hans tro på, at det faste stjerner altid opretholder de samme holdninger i forhold til hinanden.

music lovers to ensure that the speakers always maintain the acoustic image and loyally reproduce the nuances
musikelskere for at sikre, at højttalerne altid bevarer lydbilledet og loyalt gengiver nuancer