AMBIENT TEMPERATURES - oversættelse til Dansk

• omgivelsestemperaturer
• udenomstemperaturer
• omgivende temperaturer
• omgivelsestemperatur

Eksempler på brug af Ambient temperatures på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Compressor coolers are very powerful and can provide an excellent cooling performance, even at extremely high ambient temperatures.
Kompressorkølebokse er meget effektive og har en fremragende køleevne selv ved ekstremt høje udenomstemperaturer.

is approved for ambient temperatures(Ta) from 55°C down to -35°C.
er godkendt til omgivelsestemperaturer(Ta) fra -35°C til 55°C.

The i70 is designed for a lifetime of 50.000 hours(L70) at maximum ambient temperatures of 55ºC.
I70 er udviklet for at give en levetid på minimum 50.000 timer(L70) ved maksimal omgivelsestemperatur på 55ºC.

With the Fluke 561 infrared thermometer, you can also take contact and ambient temperatures in the way that's best for you.
Med Fluke 561 IR-termometer kan du også måle berørings- og omgivende temperaturer på den måde, der passer dig bedst.

When needing to store medicine safely at high ambient temperatures, we recommend a refrigerator with a powerful compressor system.
Hvis der er behov for at opbevare medicin sikkert ved høje udenomstemperaturer, anbefaler vi et køleskab med et effektivt kompressorsystem.

The i70 is designed for a lifetime of 50.000 hours(L70) at maximum ambient temperatures of Ta 55ºC.
I70 har en levetid på minimum 50.000 timer(L70) ved maksimale omgivelsestemperaturer på Ta 55ºC.

The i70 is designed for a lifetime of 50.000 hours(L70) at maximum ambient temperatures of 55 ÂoC.
I70 er udviklet for at give en levetid på minimum 50.000 timer(L70) ved maksimal omgivelsestemperatur på 55oC.

even when operating at extreme ambient temperatures.
selv under drift ved ekstreme omgivende temperaturer.

This temperature sensor is great when you want to charge batteries in highly varying or extreme ambient temperatures.
Denne temperaturføler er fremragende, når du skal oplade batterier i meget skiftende eller ekstreme udenomstemperaturer.

high ambient temperatures and long lifetime.
høje omgivelsestemperaturer og en lang levetid.

The aluminium and AISI 316 Ti stainless steel probes are suitable for ambient temperatures between -20 and +70 °C.
Målesonderne, der er fremstillet af aluminium og rustfrit stål1.4571 egner sig til omgivelsestemperaturer mellem -20 og +70 °C.

The very low temperature effect minimizes the influence of fluctuations of both process and ambient temperatures thus guaranteeing accurate
Den meget lave temperatureffekt minimerer indvirkningen af udsving for både proces og omgivende temperaturer og garanterer dermed nøjagtige

mechanical stresses and extreme ambient temperatures.
mekanisk stress og ekstreme omgivelsestemperaturer.

The ambient temperatures around the area of installation are quite important when it comes to selecting a cooling system for a pump.
Omgivelsestemperaturen omkring installationen er meget vigtig, når det drejer sig om at vælge et kølesystem til en pumpe.

This allows ice to be kept for 3-7 days depending on usage and ambient temperatures!
Det betyder, at is kan holde sig i 3-7 dage afhængigt af brug og udenomstemperaturen!

Do not use the appliance in wet surroundings or in surroundings with high ambient temperatures, such as the bathroom, toilet or kitchen.
Brug ikke apparatet i våde omgivelser eller ved høje rumtemperaturer, som f. eks. bad, toilet eller køkken.

The inductive proximity switches series IGH/IDH/IRH are used for ambient temperatures up to 250 °C.
C-højtemperatursensorer De induktive nærhedsafbrydere i serierne IGH/IDH/IRH egner sig til omgivelsestemperaturer op til 250 °C.

The equipment has to operate continuously in the toughest conditions and at ambient temperatures up to 55°C/131°F.
Udstyret skal kunne kà ̧re kontinuerligt under de hårdeste betingelser og ved omgivelsestemperaturer på op til 55 °C.

Oil in furnace hydraulics is exposed to very high contamination owing to the harsh environment and high ambient temperatures.
Olien i ovnhydraulikken er udsat for meget stor forurening på grund af det barske miljø og de høje omgivelsestemperaturer.

frozen, or ambient temperatures at the same time,
frosset eller ved omgivelsestemperatur under embedsdyrlægens kontrol,